"سلما" - Traduction Arabe en Portugais

• Selma
• escada
• Entreguem

A Selma Blair e a Sarah Michelle Gellar beijam-se.
الممثلة سلما بلير و ميشيل جلير قبّلتا بعض ..

Era por causa dos sacerdotes que foram à "Marcha de Selma", ou tentaram parar a Guerra ou dedicaram as suas vidas aos pobres.
بل بسبب القسيس الذي سار الى سلما او الذي حاول ايقاف الحرب او سخروا حياتهم للفقراء

Ele ajudou-nos naquela emboscada aos chineses em Selma.
قام بمساعدتنا في الغارة التي قمنا بها في سلما

Então ele foi à Igreja da Natividade e trouxe uma escada velha que estava tão velha que poderia ter visto Jesus nascer.
فذهب الى كنيسة الميلاد واحضر لنا سلما قديما كان قديما لدرجة انه قد يكون حضر ميلاد المسيح.

Imaginem uma escada microscópica contida na parte do nosso cérebro a que chamaremos o nosso subconsciente.
تخيل أن سلما بحجم المجهر موجود بجزء من المخ والذي سنسميه العقل الباطن

- Ainda bem. Sr. Finch e Sr. Wright, Entreguem a lista até amanhã, ao meio-dia.
سيد فنتش وسيد رايت، سلما قائمة العملاء ظهر الغد

Mais do que o vosso "Selma, Lord, Selma" na ponte Edmund Pettus.
أكثر من "سلما، لورد، سلما" إدموند بيتوس.

Só queria dizer, nunca estaria aqui sem o apoio duma senhora muito especial a minha noiva sempre linda, Selma.
أردت أن أقول فحسب ، لما تمكنت من الوصول هنا دون مساعدة فتاتي مميزة (خطيبتي الرائعة (سلما

Estúpida Selma e avô, como conseguiram encontrar a felicidade?
(سلما) الغبية والجد، كيف يجرؤان على إيجاد السعادة؟

Como é que um tipo bestial como tu vai casar com a Selma?
لماذا شخص رائع مثلك يريد تزوج امرأة مثل (سلما)؟

Selma Bouvier Terwilliger Bouvier recebe o fabuloso Troy McClure para ser o seu adorado esposo?
(وأنتي يا (سلما بوفيي (هل تقبلين بـ(تروي مكلور ليكون زوجك الوفي؟

- Foi um bonito casamento. Nunca vi a Selma tão feliz.
كان زفاف جميل ، لم يسبق رأيت (سلما) بمثل هذه السعادة

Ele não ama mesmo a Selma. É só para fazer subir a carreira.
إنه لا يحب (سلما) والزواج فقط مظهر لمساعدة وظيفته

Eu vou nadar escada acima. Não passa de 10 metros.
سأسبح تحت الحاجز الى ممر قصير ثم أصعد سلما المسافة تقريبا 35 قدما

Tive de arranjar uma escada para chegar lá a usar somente uma toalha, molhado e a tremer.
لقد اضطررت لان اجلب سلما واتسلق اليها مرتديا منشفة مبللة فقط,وكنت ارتجف بردا

Há uma escada que podíamos ter usado.
هل تعلمين ان هناك سلما كنا نستطيع ان نستخدمه؟

Uma vez falhei um degrau de escada, e a minha tíbia estalou como um galho.
لقد تسلقت سلما مره وعظمة ساقي كسرت مثل جذع الشجر

Tinham construído uma escada com uma prancha na qual podia levantar-me e voltar a deitar-me.
حتى أنهم بنوا سلما مع لوحة عليها أن أتمكن من القيام به فقط بلدي الاعتصام حتى واستلقى إلى أسفل على.

Deves ver uma escada para o telhado.
لابد أن تري سلما يقودك الا السطح

Entreguem os sacos, senão eu...
سلما الحقائب وإلا

Entreguem os vossos comunicadores.
سلما سماعات الأذن.