"سوف يدفعون" - Traduction Arabe en Portugais

• pagam
• pagarão o
• irão pagar
• pagariam
• O conselho vai pagar

Soltem-no. Os americanos pagam 100 dólares se o soltarem.
إتركوه.إن البحارة الأمريكيين سوف يدفعون 100 دولار لو أنكم تركتموه يذهب

Cá se fazem, cá se pagam, não é General?
سوف يدفعون ما يحدث بالجوار ، يأتى حولى ، هاه ، جنرال؟

Viste? As pessoas pagam $2 por um jarro de mel roxo. Estás bem?
الناس سوف يدفعون دولارين لجرة من العسل البنفسجي

Senão, os milhões de terráqueos que proteges... pagarão o teu desafio.
إذا لم تفعل, ملايين الأرضين الذى تحميهم سوف يدفعون ثمن تحديك

E, um dia, a sorte dele acabar-se-á, e milhares de pessoas inocentes pagarão o preço.
وفي يوماً ما عندما ينفذ حظه، الآلاف من الأبرياء سوف يدفعون الثمن.

Como irão pagar as hipotecas, como irão pôr comida na mesa.
وكيف سوف يدفعون أقساط رهن عقارهم وتوفير طعامهم

Haverá outros que irão pagar.
وقد دُفِعَ لكي هنالك آخرين سوف يدفعون

Além disso, pagariam menos.
الامر لك سوف يدفعون رسوماً اقل بتلك الطريقة

O conselho vai pagar. São obrigados.
سوف يدفعون الفديه بالتأكيد

Tu entregas o bilhete, eles mandam um telegrama ao conselho, eles pagam e vamos para casa ricos.
انت سوف تعطيهم البرقيه ويرسلونها لمجلس الادارة سوف يدفعون الفدية ونمون اغنيا

Quer dizer, os coleccionadores pagam milhares de dólares por uma que tenhas estado, efectivamente, em combate.
اعني جامعي القطع سوف يدفعون الألأف

Eles pagam por tudo.
سوف يدفعون مقابل كل شيء.

Outros pagarão o preço pelo que fizeste.
الاخرين سوف يدفعون الثمن عن الاشياء التي قد قمت بها

Os Grayson são responsáveis. Eles irão pagar.
آل (غرايسون) هم من وراء هذا سوف يدفعون الثمن

Bem, é assim que se faz. Disseste que os Separatistas pagariam bem se matássemos o Windu.
لقد قلتي ان الانفصاليين سوف يدفعون جيدا اذا قتلنا ويندو

O conselho vai pagar, Maggie.
سوف يدفعون يا ماقي