E quando viu Chubby Franklin a fazer a careta, todos nós fazemos esta, | Open Subtitles | وعندما رأينا وجه شابي فرانكلين جعلنا وجوهنا هكذا |
Então estás a ver, Chubby Franklin viveu na casa em frente, | Open Subtitles | اذاً شابي فرانكلن يسكن في نهاية الشارع |
E este é o meu sócio... o rabino Chubby Bergbaumsteenstein. | Open Subtitles | وهذا شريكي... رابي شابي بيرجامستين |
Pode dar o seu melhor, Shabby. | Open Subtitles | (يمكنك ان تجرب بقدر ما تريد يا (شابي |
Shabby. | Open Subtitles | (شابي) |
Chubby Franklin vai sempre fazer uma cara assim. | Open Subtitles | شابي فرانكلن يجعل وجهه هكذا. |
Adivinhem o que é que apanhei no estacionamento do Club Chubby. | Open Subtitles | خمّنو ماذا التقطت في موقف سيارات كلوب شابي)؟ ) |
Fingir ser lésbica provavelmente vai duplicar o teu salário no Club Chubby. | Open Subtitles | الادّعاء بأنكِ سُحاقيّة (قد يُضاعف عملكِ في (كلاب شابي |
Pois, e de acordo com o "Chubby" Elvis, o Lane disse que a garrafa era um presente de um velho amigo. | Open Subtitles | أجل، و وفقاً لـ(شابي إلفيس)، أخبره (لاين) أن الزجاجة كانت هدية من صديق قديم |
Estou em frente ao Mercado do Chubby onde obtivemos filmagens exclusivas das câmaras de segurança com o último assalto dos criminosos com a estranha alcunha de "Smokey and the Tube Top Bandit." | Open Subtitles | أقف أمام (شابي) للبقالة حيث حصلنا على صور حصرية من كاميرا أمنية عن آخر سرقات المجرمين الملقّبين "بـ (سموكي) و "السارقة الخفيفة الملابس |
Arruinei a actuação da Mistletoe (="Azevinho") no Chubby. | Open Subtitles | (أفسدت هدال نادي (شابي |
Olá, Shabby. | Open Subtitles | (مرحباً (شابي |