"طرود" - Traduction Arabe en Portugais

• pacotes
• encomenda
• Encomendas

E recentemente, estava a entregar pacotes sem marcas em Overtown.
وهو حاليا يقوم بايصال طرود مجهولة المصدر لبعض الاماكن.

Fermentávamo-lo a partir de casca de batata e, às vezes, púnhamos uns cordéis dos pacotes da Cruz Vermelha só para lhe dar sabor.
خمرناه من قشر بطاطس قديم وبعض الاحيان بعض الوسائل من طرود الصليب الاحمر لنضيف له بعض النكهه

Sempre que recebem pacotes da Cruz Vermelha, arranjas forma de os roubar!
فى كل مره تاتى طرود الصليب الاحمر تجد طريقه لسرقتهم

Por que não lhes enviamos uns pacotes de comida?
لما لا نرسل لهم طرود من الغذاء ؟

Se vamos descobrir se há outros pacotes enviados, precisamos deste homem vivo.
لو سيمكنا ان نعرف لو أن هناك طرود أخرى بالخارج، يجب أن نحصل على هذا الشخص حيًا

Deveria estar a falar de pacotes de comida e não sobre o caos do esguicho anal.
يجب أن يتحدث عن طرود التغذية. ليس عن فوضى إندفاعات الشرج.

No nosso percurso de hoje, entregamos vários pacotes num edifício no centro da cidade.
في طريقنا اليوم اوصلنا طرود عديدة إلى مبنى في وسط المدينة

Recebeu alguma carta estranha ou pacotes recentemente?
هل تلقيت اي رسائل غريبة او طرود مؤخرا؟

Pago quando chegarem os pacotes da Cruz Vermelha.
عندما تاتى طرود الصليب الاحمر

Deu-nos os nossos... Deu-nos os nossos próprios pacotes da Cruz Vermelha!
أنه يعطينا طرود صليبنا الأحمر

Todos os pacotes de comida são abertos e classificados
-يقومون بفتح كل طرود الأغذية وتصنيفها

- Não envio pacotes, só cartas.
أنا لا أرسل طرود أنا أرسل خطابات...

"Os milagres vêm em pacotes pequenos."
المعجزات تأتي في طرود صغيرة

pacotes de lua-de-mel, excelente.
طرود شهر العسل ممتاز

Quando eu tinha 16 anos, o Cabe pediu-me para desenvolver um sistema de localização, para enviar pacotes de ajuda militar.
عندما كنتُ في الـ16 من عُمري، طلب منّي (غايب) تطوير برنامج تعقب لإسقاط طرود المُساعدات العسكريّة.

Não há pacotes suspeitos, não há traços de explosivos.
-لا طرود مشبوهة، ولا آثار للمُتفجّرات، لا شيء .

Enviaste-me uma encomenda.
أرسلت لي طرود الرعاية خلال سجني.

Felizmente, as Encomendas chegam, sobretudo as do Rosenthal.
لحسن الحظ , لدينا طرودنا الخاصة "خصوصاً طرود صديقنا "روسينثـال