"عرفت دائما" - Traduction Arabe en Portugais

• Sempre soube

Eu Sempre soube quem era e o que queria ser. Sempre!
لأننىِِ عرفت دائما من أنا وما اريد أن أكون، دائما

Nada. Quero dizer, acho que Sempre soube que aceitarias.
لا شيء، أعني، أظنني عرفت دائما أنك ستفعل

Clark, eu Sempre soube que és muito ingénuo, mas não deixes que aquelas bochechas rosadas e olhar meigo te enganem.
عرفت دائما بأنّك كنت ساذجا لكن بربك لا تترك خدودها الوردية وعيونها الواسعة تجذبك

Além disso, ...Sempre soube que tu voltarias pelos teus amigos.
بالإضافة لقد عرفت دائما بأنك ستجرين نحو أصدقائك.

No fundo, ela Sempre soube que havia algo importante que ela tinha que fazer.
في الأعماق، عرفت دائما ان هناك شيئا كبيرا تريد القيام به

Sabes, Brian... Sempre soube que tinhas algo especial.
انت تعرف يا براين انا عرفت دائما ان هناك شئ خاص بك

Sempre soube que ele queria aquele escritório
عرفت دائما أنه يريد ذلك المكتب

Eu só... Sempre soube que querias esperar até ao casamento.
أنا فقط... عرفت دائما عليّ الإنتظار حتى زواج

Sempre soube que o meu Pai andava a esconder um segredo... um segredo que envolvia símbolos crípticos e pedras místicas.
عرفت دائما أن أبي ...يخفي سراً ما سر من رموز غامضة وأحجار مبهمة

Sempre soube que ia voltar para a prisão.
عرفت دائما انني سأعود للسجن مجددا

Sim, Sempre soube que era orgulhoso e tolo.
نعم, لقد عرفت دائما بأنه كان مغرورا

Eu Sempre soube que um dia isto aconteceria...
أنا عرفت دائما , يوما ما , هذا سيحدث

Eu... Sempre soube diferenciar bons investimentos.
لقد عرفت دائما بأنه استثمار جيد

Eu Sempre soube das tuas infidelidades. Com a Carmen do Escorial e daquela rapariga de Barcelona.
لقد عرفت دائما عن خياناتك الإسكوريال...

Mas eu Sempre soube que sairia.
لكنّي عرفت دائما بأنّي سأخرج

Bem, Sempre soube que causarias sensação em Washington, Martha.
حسنا، عرفت دائما أنك ستحدثين (تأثيراً في (واشنطن) يا (مارثا

Sempre soube que o Tocha iria iluminar o caminho para grandes conquistas.
(عرفت دائما (ذا تورش ستصل بك إلى الصحف الكبرى

Sempre soube que ela era da "Vulgaria".
عرفت دائما بأنها من فولجاريا

Nick, eu Sempre soube quem és de verdade.
نيك, لقد عرفت دائما من أنت

Sempre soube que era um menino da mamã.
عرفت دائما انه صبي والدته.