| Podia sonhar com qualquer coisa, podia... nadar com golfinhos, ou comer uma tarte inteira sem ter consequências. | Open Subtitles | كان يمكنني أن أحلم عن أي شي. كان يمكنني أن أسبح مع دلافين، أو آكل فطيرة كاملة بدون أي عواقب، |
| Estamos a procurar qualquer coisa que nos tire daqui. | Open Subtitles | حسناً, أساساً, -نحن نبحث عن أي شي يساعدنا للخروج من هنا يا ماغي. |
| Eu só... queria dizer-te boa noite e desculpar-me outra vez por qualquer coisa que possa ter... | Open Subtitles | أردتُ فقط أن أقول تصبحين على خير ...و لأعتذر مجدداً , عن أي شي ربما |
| Ela tinha o telemóvel e... proibi qualquer coisa da vida normal da Sarah, | Open Subtitles | لقد ردت على هاتفها الخلوي, و... أنا نهيت عن أي شي يخص حياة سارة العادية. |
| O Todd disse alguma coisa sobre qualquer coisa esta noite? | Open Subtitles | هل تود قال أي شي ؟ عن أي شي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 