Claire Shepard, sou Cole Frankel e entendo as tuas frustrações. | Open Subtitles | "كلير شيبارد"، أنا "كول فرانكل" -وأنا أشعر بالإحباط الذي تعانيه |
Nas notícias legais, o local de 18 anos, Joey Frankel, processou pelo seu direito a ser assediado sexualmente no seu local de trabalho. | Open Subtitles | (في الأخبارِ القانونية، (جوى فرانكل المحلى ذو 18 عاما يطلب الحقّ ليُتحرش به جنسياً في موقع العمل |
Gostaríamos que nos explicasse a sua relação, com o chefe do escritório de adjudicações, Cole Frankel. | Open Subtitles | نريد معرفة تفاصيل علاقتكِ مع المسئول عن قضيّتك (كول فرانكل) |
Arranjei bilhetes da temporada para a Hollywood Bowl para a Francie, de nós os dois. | Open Subtitles | الآن، الذي يصبح مفهوما في الحقيقة. حصلت على تذاكر فرانكل إلى طاسة هوليود لعيد ميلادها |
Tive um sonho em que tinha dito à Francie tudo o que sabia sobre a agência. | Open Subtitles | كان عندي هذا الحلم بأنّني أخبرت فرانكل كلّ شيء عرفت حول الوكالة. |
A Francie saiu há 20 minutos. | Open Subtitles | يسار فرانكل قبل حوالي 20 دقيقة. |
O meu nome é Ari Frenkel. Acabei de comprar o prédio ao lado. | Open Subtitles | اسمي هو (آري فرانكل) لقد اشتريت البناية بجانبكم |
Olhem quem é ele, o Warren Frankel. | Open Subtitles | حسناً , ان لم تكن وارن فرانكل . |
FUI TOMAR O PEQUENO-ALMOÇO COM O DR. Frankel | Open Subtitles | أنا اتناول الإفطار مع الدكتور فرانكل) .. |
A tua mãe está a falar com o Dr. Frankel sobre assumir a direção da clínica dele. | Open Subtitles | (والدتكِ تكلّم الدكتور (فرانكل لتحل محلّه في العيادة |
Sou o conhecido dançarino de fox-trotter Dave Blathis, e estes são os meus afilhados, Rhonda Shawarma e Hank Frankel. | Open Subtitles | أنا معروف على الصعيد الوطني (بالثعلب (دايف بلايثس (وهذان هما المتدربان، (روندا شاورما (و (هانك فرانكل |
Frankel, um empregado da Cafetaria do Carl em Phoenix, alegou que durante os três anos que ali trabalhou, nem uma colega do sexo feminino lhe fez propostas sexuais inapropriadas, quer verbais ou físicas. | Open Subtitles | فرانكل) الموظف) (في محل (كارل) للنسخ ب(فينيكس زعم أنه أثناء الثلاثة أعوام هناك لم توجد زميلة عمل واحدة قدمت جنس غير ملائم نحوه |
- Denise Frankel. | Open Subtitles | "دينزي فرانكل". -مرحباً. |
Warren Frankel, que me conhece. | Open Subtitles | وارن فرانكل . - من يعرفني ؟ |
Desculpa, Francie. | Open Subtitles | أنا آسف، فرانكل. |
Pega na Francie e sai da cidade. | Open Subtitles | إحصل على فرانكل وبلدة إجازة. |
Frenkel cita o plano director criado originalmente. | Open Subtitles | على ما يبدوا ان السيد (فرانكل) نقلاً عن شبكة التقسيم -الذي وضع من قبل مخططي المدينة الأصليين |