"فكر فى" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensa em
• Pensa no
• Pensa na
• Pense em
• Pensa nos
• Pensem na
• Pensa bem
• Pensa nisso
• pensem no
• Pense nisto

Pensa em tudo o que leu e penssou, durante todos esses anos...
فكر فى كل ما قرأته و تأملته على مر السنين

Pensa em ti como um novo vigilante... O novo Anjo da Morte!
فكر فى نفسك كحارس جديد ملاك الموت الجديد

Carson, liberta a tua mente e Pensa no salta-pocinhas.
كارسون ، أخلى عقلك تماما و فكر فى مركباتنا

Pensa na desilusão que vai ter quando chegar a casa.
فكر فى كم سيخيب أمله عندما يصل الى المنزل

Pense em todos aqueles telhados que pode saltar.
فكر فى كل هذه الاسقف التى يمكن ان تتسلقها

Pensa nos dias antes de chegarmos a esta casa.
فكر فى الأيام قبل أن ننتقل لهذا المنزل

Pensem na nossa presença como uma ocupação pacífica, para vossa proteção como para nossa.
فكر فى وجودنا كاحتلال سلمي لاجل حمايتكم مثلنا تماما

Vá lá, Pensa bem nisto... Tu tens 18 anos.
فكر فى هذا انك فى الثامن عشر وهى فى الاربعة و الاربعين

Talvez tenhas razão em nos evitar. Pensa nisso.
ربما احسنت بالأحتيال علينا, فكر فى الأمر

Ou pensem no movimento Occupy que abalou o mundo em 2011.
أو فكر فى حركة احتلوا والتى هزت العالم فى 2011.

Pensa em todas as pessoas que podias ajudar durante o dia.
فكر فى كل الناس الذين تستطيع ان تساعدهم خلال وقت النهار

Pensa positivo. Pensa em tesouros e todas as coisas de que gostas.
هيا ، فكر بأيجابيه فكر فى الثروه و كل الاشياء التى تحبها

"Pensa em mim ao olhares-te. Com amor eterno, C."
فكر فى عندماترىفى نفسك حب لا يموت

Enfia o teu anel na luz, Pensa em 1215 e a bateria faz o resto.
ضع خاتمكَ فى نطاق الضوء،ثم فكر فى النطاق 1215 وستقومالبطاريةبالبقية...

Pensa no cano como uma lança, e aponta... ao centro do teu alvo.
فقط فكر فى الأمر إنه مثل الرمح فقط ركز علي الهدف وصوف فى منتصفه

Pensa no que conquistei até agora e Pensa no que mais posso fazer.
فكر في ما أنجزته حتى الآن ثم فكر فى كل ما أستطيع فعله أكثر

Isto não é sobre mim Pensa no cantor famoso.
، هذا ليس لى فقط فكر فى المغنى المشهور

Se te sentires sozinho, Pensa na Miss Lead Pipe.
وإذا كنت وحيداً, فقط فكر فى الأنسه ليدبايب.

Você viu o que eu posso fazer com golfe. Pense em o com o qual eu posso fazer um.45.
رايت ماذا استطعت ان اعمل مع الجولف فكر فى ماذا استطيع ان افعل مع اي45

Pensa nos teus antepassados que construíram este país.
فكر فى اسلافك الذين اسسوا هذا البلد

Pensem na potencia de fogo do Nimitz em 1941.
فكر فى قوة نيران " نيميتز " الأمريكية لو عادت للوراء سنة 1941

- Procura outro moço de entregas. - Pensa bem.
جد لنفسك ولد تسليم جديد فكر فى هذا للحظة

Pensa nisso, o Vijay é um policia muito conhecido. Vai ser desastroso para ele saber que o Mahesh Sandilya que o criou não é o pai dele!
فكر فى فيجاى أنه شرطى مشهور سوف تحدث له كارثة إذا عرف

pensem no que podíamos fazer juntos.
فكر فى الاشياء التى يمكن ان ننجزها

Não, mas não é difícil de adivinhar. Pense nisto...
كلا , ولكن التهكن بذلك ليس صعباً فكر فى الأمر بهذة الطريقة