"كاو" - Traduction Arabe en Portugais

    • Chow
        
    • Khao
        
    • Cao
        
    • Kao
        
    • Koo
        
    • Cow
        
    • Kow
        
    • Keo
        
    • Cowboy
        
    Aonde vai a Sra. Chow tão tarde? Open Subtitles السيدة كاو جرب بعض الصحون من شنغهاي أين السيدة تشان .. أكان عليها الاسراع بالذهاب؟
    Não é para mim. É para o Sr. Chow, na porta ao lado. Open Subtitles انها ليست لي انها لبيت السيد كاو المجاور
    Oh, Chris. Khao estava a dizer que vai fazer com que... Tu apanhes o barco que vem ter aqui dos Estados Unidos. Open Subtitles كريس، كاو كان يقول أنه سيعمل على أن تلحق بالسفينة التى تأتى إلى هنا من الولايات المتحدة
    Compras-me de volta do Khao e financias a minha viagem para a Cidade Perdida. Open Subtitles تشترينى مرة أخرى من كاو وتمول رحلتى إلى المدينة المفقودة
    O Eddie Cao disse que o tio dele entregou 4,000 espingardas de assalto SKS a 500 dólares a unidade. Open Subtitles ايدي كاو يقول أن عمه لديه حمولة من أربعة آلاف بندقية قنص بقيمة خمس مئة دولار للواحدة
    É difícil divertir-se quando a Shui Kao está a fazer trabalho sujo em solo dos EUA. Open Subtitles من الصعب ان نلعب عندما الشوي كاو يعملون في الأراضي الأمريكية
    Desde que os Koo partiram, fiquei sem parceiros para o meu 'Mahjong'. Open Subtitles منذ أن رحل كاو ولم أشارك في لعب الورق كثيرا
    Apanhámos um perto de Cow Creek. Open Subtitles أمسكنا بأحدهم أيها الشريف بالقرب من "كاو كريك"
    Sr. Chow... é muita coisa para um só casal. Open Subtitles السيد كاو لديك الكثير من الاشياء
    Queria devolver isto ao Sr. Chow. Open Subtitles لقد أردت إعادة هذه إلى السيد كاو ..
    O Sr. Chow é tão bom para a sua mulher. Nem por isso. Open Subtitles السيد كاو ، أنت طيب جدا لزوجتك
    Melhor do que isso! Chow tem uma nova namorada! Open Subtitles أفضل من ذلك كاو لديه صديقة جديدة
    Cortou os pulsos num quarto de hotel na rua Khao San. Open Subtitles بلى, لقد قطع معصميه فى غرفة الفندق فى شارع كاو سان
    Oh, Chris. Khao estava a dizer que vai fazer com que... Tu apanhes o barco que vem ter aqui dos Estados Unidos. Open Subtitles كريس، كاو كان يقول أنه سيعمل على أن تلحق بالسفينة التى تأتى إلى هنا من الولايات المتحدة
    Compras-me de volta do Khao e financias a minha viagem para a Cidade Perdida. Open Subtitles تشترينى مرة أخرى من كاو وتمول رحلتى إلى المدينة المفقودة
    Cortou os pulsos num quarto de hotel na rua Khao San. Open Subtitles بلى, لقد قطع معصميه فى غرفة الفندق فى شارع كاو سان
    Ouviram o triste depoimento do Coronel Cao, que assistiu de perto à barbaridade do Coronel Childers. Open Subtitles لقد سمعت الشهادة الحزينة .. للكولونيل كاو الذى شهد بهمجية الكولونيل
    Com o depoimento do Coronel Cao, vamos acusar Childers do incidente ocorrido em Ca Lu. Open Subtitles أنت تدرك ان شهادة الكولونيل كاو ستدفع للأتهام فى حادثة سا لو
    Apresento Chor Cao e Dur Wahid, dos grupos de terroristas Laskar Jihad e Kumpulan Mujaheddin, respectivamente. Open Subtitles سنقابل كور كاو وعبد الواحد إنهم زعماء حركتي الجهاد والمجاهدين الإرهابية
    Mäe, chahng see Kao quer dizer elefante branco? Open Subtitles أمي أليس (شانجسي كاو) تعنى الفيل الأبيض؟ هل تعتقدي أنهم وجدوا واحد؟
    Temos o Sr. Richard Kao, o nosso talentoso pianista. Open Subtitles (لدينا السّيد (ريتشارد كاو عازف البيانو الموهوب
    Ouvi vozes, pensei que o Sr. e a Sra. Koo tinham voltado. Open Subtitles ... سمعتصوتا فاعتقدت أن السيد والسيدة كاو قد عادا
    Vocês os dois, verifiquem as cabanas em Cow Bay. Open Subtitles أنتم الأثنان , الأكواخ في كاو باي
    Ele escolheu o Kow Chan, um cameraman chinês, que fez coisas lindíssimas com o Exército Vermelho... Open Subtitles نعم, لقد اختار كاو شان ...انه مصورا صيني لقد قام بأعمال ممتازة خاصة مع الجيش الاحمر
    O Keo era o primeiro, mas vê-me só isto. Metade do prémio vai para o Joe Cavanaugh. Open Subtitles كاو " هو الأولي لكن أنظروا " " نصف الدفع يذهب إلى " جو كافاناه
    Ei, parvalhão... o Cowboy quinou. Open Subtitles انصت أيها الملعون لقد مات كاو بوي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus