"كن على" - Traduction Arabe en Portugais

• Você não
• Prega-te ao
• Sê tu
• Seja

"Você não percebe que Deus está ao seu redor."
" كن على يقين أن الله حولك في جميع الأحوال "

Prega-te ao status Prega-te ao status
كن على الوضع الحالي كن على الوضع الحالي

Prega-te ao status quo
كن على الوضع الحالي كما هو

Sê tu próprio aqui. E se as pessoas não te levarem a sério, elas é que precisam de mudar.
كن على طبيعتك هنا وإذا لم يأخذك أحد على محمل الجدية فليتغيروا هم

Sê tu mesmo.
بالله عليك, يا رجل, لا تقلق حول هذا ألامر فقط كن على طبيعتك

Seja você mesmo,
كن على طبيعتك كن على طبيعتك كن على طبيعتك

"Você não percebe que Deus está ao seu redor.."
" كن على يقين أن الله حولك في جميع الأحوال "

Sê tu mesmo, frio, indiferente, distante.
كن على طبيعتك بارد، غير مهتم، بعيد

Olha, eu sei que estás nervoso, mas quando falares com ela, Sê tu mesmo.
لكن عندما تتحدث لها فقط كن على طبيعتك

Seja você próprio, responda às perguntas e descontraia.
فقط كن على طبيعتك. أجب عن الأسئلة. واسترخِ.