"لاجل" - Traduction Arabe en Portugais

• Para
• Por
• pelo
• pela
• pelos
• pelas

É o diminutivo do Hildegard. Para que é esse Lápis?
هذا اختصار لهيلدى جاردز لاجل ماذا هذا القلم ؟

Pediu-me Para tirar coisas da nave Para as salvaguardar.
اراد منحي بعض الاشياء من السفينة لاجل الامان

Eu violei um montão de regras Por esse fulano.
انا اخترقت العديد من القوانين لاجل هذا الرجل

Eu pergunto-me quanto nos estão a pagar Por esta merda?
اني أتسائل على كم سوف نحصل لاجل هذا الحثالة.

Morreram pelo Seu desígnio, caíram, como nós estamos a cair.
لقد ماتوا لاجل اهدافه لقد سقطوا كما نسقط الآن

Obrigada. Obrigada pelo hip hop. e pela Anita Hill.
شكراً .. شكراً .. لاجل الهيب هوب و في عصر آنيتا هيل ..

Terei falsificado umas cenas, mas isto é pela minha família.
قد أكون زيفت عدة أمور لكن, هذا لاجل عائلتى

Sinto muito que tenha acontecido assim, sinto muito pelos teus dedos.
انا اسف لتلك الطريقه التي تعاملنا بها معك, اسف لاجل اصابعك

A base enviou mais 50 Raiders Para nos interceptarem.
القاعدة ارسلت اكثر من خمسون مركبة لاجل الاعتراض

Ouve, já percebi. Ele está a fazer um vídeo, mas Para quê?
انا استمع , اشتريها انه يصنع الفيديو, لكن لاجل ماذا ؟

Tenho um código a chegar, Madrid, Para a Minnie Harris.
لديك مكالمة مؤمنه علي الكود مدريد لاجل ميني هاريس

Para o mais importante banquete do estado desta temporada, enviam-nos dróides empregados com dígitos de mau funcionamento.
لاجل المأدبة الاكثر اهمية فى الموسم لقد ارسلوا لنا ندلاء اليين مع قصور فى العدادات

Espero que não estejas a fazer isso Por algum rapaz.
انا اتمنى بانكِ لا تفعلين هذا لاجل صبي ما

Por amor de Deus, não te lembras dos teus próprios filhos?
حسنا , لاجل المسيح , انت لا تتذكر اطفالك ؟

Este fim-de-semana o Drew foi Para uma despedida de solteiro, Por isso o Wilfred tem muita energia Para gastar.
درو كان بعيداً عن حفلة توزيع العزوبية نهاية هذا لاسبوع لاجل ذلك ولفي لديه كل هذه الطاقةالمكبوتة

Eu faço-o pelo bem de todos os Guaxinins de Tama!
اني افعل هذا لاجل سعادة جميع الراكون هذا غير صحيح

E acho que toda a gente me acompanha ao dizer que sinto muito pelo teu sócio.
واعتقد ان جميع الفصل سيشترك معى فى قول أسفين لاجل رفيقك

Tenho que aproveitar bem o tempo. pelo bem do meu futuro e do dela.
يجب ان استغل الوقت لاجلها و لاجل مستقبلي

A luta pela igualdade de direitos não tem só a ver com o casamento homossexual.
الكفاح لاجل المساواه ليس فقط عن الزواج المثلي.

Stanley, a Páscoa celebra o dia em que Jesus ressuscitou após ter sido crucificado pelos nossos pecados.
نعم لكن لماذا؟ ستانلي عيد الفصح يحتفل بيوم عندما بعث المسيح بعد ما صلب لاجل خطايانا

Estou aqui pelos meus filhos e pelos meus futuros netos, Bishop!
انا هنا لاجل اطفالي. ولمستقبل احفادي بيشوب .هذا

Mas conforme o povo aumentava, ele garantiu que soubessem a quem agradecer... pelas barrigas cheias Por três refeições diárias.
ولكن بما ان عددنا يزداد حرص على ان يجعل الناس تعرف لمن تقدم الشكر لاجل وجباتهم الثلاث في اليوم وبطونهم المليئة