Depois, decidiu mudar-se para Lago, e ninguém acreditava que um homem daqueles quisesse ficar aqui. | Open Subtitles | ثم قرر البقاء في لاجو ولم يصدق أحد أن رجلا مثله يمكن أن يرغب في الإقامة هنا |
"A recente controvérsia obrigou a Halicorp, já sob fogo cerrado, a repensar a sua mudança para a cidade de New Lago. | Open Subtitles | الجدل المثار أجبر شركة هاليكورب التي تتعرض للهجوم أن تعيد التفكير في انتقالها إلى نيو لاجو |
Mas queríamos ir para esse lugar... Villa Del Lago. | Open Subtitles | ولكننا نريد ان نذهب الى هذا المكان فيلادل لاجو |
Mas a partir de hoje kammo, Vimmo e eu, Lajjo... | Open Subtitles | ولكن اليوم كامو وفيمو وانا لاجو |
Hmmm... a história de amor do Chadda e Lajjo... não interessa a idade e floresce em glória... | Open Subtitles | أه قصة حب تشادا و لاجو |
Acalma-te, Lago. | Open Subtitles | هدئ من نفسك يا لاجو لسوف أنتزع منه عقله |
Lago aproveitou-se do que Otelo criou por si só. | Open Subtitles | و لكن اذا دققنا النظر, سنجد .... ان الثغرة التى استغلها لاجو كانت من صنع عطيل نفسه... |
As pessoas de New Lago são muito reservadas. | Open Subtitles | الناس في نيو لاجو منطوون على أنفسهم |
Por que ficou em New Lago, Joanna? | Open Subtitles | لماذا تقيمين في نيو لاجو يا جوانا؟ |
- Excelente trabalho, Lago. | Open Subtitles | عمل ممتاز يا لاجو أه.. |
Acho que ambos. Lago era um tipo mau, mas se olharmos melhor | Open Subtitles | اعتقد السببان معا", ان لاجو كان شرير |
Paciência, Lago. | Open Subtitles | الصبر يا لاجو... |
Poupa o fôlego, Lago. | Open Subtitles | إحتفظ بأنفاسك يا لاجو... أسرع |
O Leo é Lago O Max foi duplamente traído | Open Subtitles | (ليو) هو (لاجو) و(ماكس) قد تعرض لغدره |
Lago Vista, Texas, há cerca de quatro anos. | Open Subtitles | (لاجو فيستا , تكساس منذ أربعة سنوات |
Vai Lajjo... Vai Lajjo... | Open Subtitles | هيا يا لاجو |
Lajjo! | Open Subtitles | لاجو! |
A minha avó Lajjo... | Open Subtitles | جدتى لاجو ... |
Lajjoji... | Open Subtitles | لاجو |