"لاك" - Traduction Arabe en Portugais

• Lake
• Luc
• Lac
• Luck

A Tenente Lake apresenta-se, senhor. E não há problema nenhum.
القائد لاك يلبى النداء سيدى ولا توجد مشاكل

Isso não é possível. Devem de tê-la confundido com Emilio Lake.
حسنا ,هذا مستحيل انا اختلط على الأمر واعتقدت انة اميليو لاك

Apresento-vos o nosso novo membro da tripulação, a Tenente Emily Lake.
انا احب تقديم العضو الجديد بالطاقم وهو القائد لاك

Até que a morte nos separe, Luc Crash.
لولا بيرين؟ حتى الموتِ نعْملُ ما علينا لاك

Hoje é o dia aqui do nosso compadre, o grande Luc.
نحن نَرْفسُ بهجتنا أسفل. لاك هنا.

Chamo-me Henry Plainview. Sou de Fond du Lac.
أنا (هنري بلينفيو) وأنا من (فوند دو لاك)

Pensei que era suposto o tio Luck vir-me buscar.
اعتقدت ان العم لاك سيأتي لياخذني.

Uma sósia da Veronica Lake trabalha para si. É uma das suas putas, correcto?
فيرونيكا لاك المستعارة هي واحدة من مومساتك؟

Percorreste este caminho todo até Salt Lake apenas por minha causa.
لقد جئت كل هذا الطريق إلى سالت لاك فقط من أجلى؟

Acabei de chegar de Salt Lake City.
لقد اتيت كل هذه المسافه من مدينة سالت لاك مدينه قاسيه.

Para a grande reabertura do Clube Pluto por favor dêem as boas vindas à Menina Dina Lake!
بمناسبة الافتتاح الكبير لنادى بلوتو 000 ارجوكم رحبوا بالانسه دينا لاك

Conhecemos o seu marido pelo nome verdadeiro, Charlie Lake.
لقد عرفنا زوجك بالتأكيد بأسمه الحقيقى "تشارلى لاك"

E ainda não acabou, senhor. Acabou de chegar Lake.
لم يصبح كذالك بعد ؛القائد لاك هنا

Sou a Tenente Emily Lake, a sua nova oficial de navegação.
انا القائد اميلى لاك ضابط الغطس الجديد

Tenente Lake, está praticamente fora do uniforme.
القائد لاك انت بالكاد ترتدى الزى

És a única que o pode fazer, Lake. Eu estou a adivinhar aqui.
أنت الوحيدةَ مَنْ يَسْتَطيع هنا، لاك

- Já está envolvida, Sra. Lake. - Pare de me chamar isso.
"انتِ مشتركه معنا بالفعل يا سيده "لاك - توقف عن قول هذا -

O cabrão do Luc? !
اين لاك الداعر؟

Sou eu, o Luc.
تعال.انة أنا. لاك.

Por favor! - Luc!
رجاءً لاك

Sei que em breve continuarei a caminho de Fond du Lac.
أعلم أنّي سأستمرّ بالمضيّ عاجلاً لأعود لـ(فوند دو لاك) -ألديك أيّة نقود؟

Comentador: Os Cougars atrasam-se a meter mais gente, mas Luck tem tempo, e Winslow foi esmagado.
المذيع: يتخطى (كوغرس) عدداً إضافياً من اللاعبين، ولكن (لاك) لديه وقت، ويتعرض (وينسلو) للإصطدام.