"لايف" - Traduction Arabe en Portugais

• Livewire
• Live
• Vive
• Life "
• Vida

A transformação da Leslie na "Livewire", isso começou há muito tempo.
تحول ليزلي الي لايف واير كان هذا منذ وقت طويل

Talvez possa adaptar a armadilha para a "Livewire".
ربما اتمكن من تعديل الفخ الذي استخدمناه معه لنستخدمه مع لايف واير

Aqui está um russo que está online desde há vários anos a administrar o seu próprio website e tem um blogue no popular Live Journal.
هنا هذا الشاب الروسي الذي كان يعمل على الشبكة منذ عدة سنوات الذي يدير موقعه الخاص و يدير مدونة تحت مجلة لايف جورنال

Para mim, isto é como participar num fórum comunitário chamado Shop Talk Live.
وبالنسبة لي ، هذا يبدو مثل تشغيل منتدى المجتمع تسمى شوي توك لايف

Vive...
لايف...

Vive!
لايف!

Numa Shop Talk Live, temos conversas que mudam uma Vida.
فى شوبتوك لايف لدينا المحادثات هذا التغيير يعيش.

E não a posso deixar sozinha com a "Livewire" por aí à solta.
كلا لا امانع وانا لا اشعر براحه في تركك هنا وحيده مع لايف واير

Quer apanhar a "Livewire", eu também.
الان تريدين القبض علي لايف واير وانا كذلك

Agente Schott, conseguiu localizar a "Livewire" ou as pessoas que a levaram?
وكيل شوت، هل كان لديك أي حظ تتبع لايف واير أو الأشخاص الذين تناولوا لها؟

Vocês... detenham-nos. Eu salvo a "Livewire".
لكم اثنين، الذهاب الحصول عليها، وسيوفر لايف واير.

Ela revelou isso no show Larry King Live na CNN há seis anos e meio.
وقد فعلت هذا في برنامج لاري كينغ لايف على شبكة سي ان ان منذ ست سنوات ونصف مضت.

Prepare-se para a foto de uma Vida, Sonny Jim.
استعد لاخذ صوره لمجلة لايف تايم لــ, سوني جيم