"لقد كان حادث" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi um acidente
• Foi sem

Foi um acidente. Mas agora começa-se a parecer mais como Natal.
لقد كان حادث لكنه بدء يبدو أحتفال رأس السنة

-O meu pai não matou o menino, Foi um acidente estúpido, todos sabem, é história.
أبي لم يقتل الطفل لقد كان حادث غبي والجميع يعرف تاريخه.

Foi um acidente de carro.
لقد كان حادث سيارة ، أبي كان محقق التأمين وكل مرة

Foi um acidente rural, McGee, e, revelação total, acho-a muito atraente, uma versão feminina mais gentil do Verbal Kint, sem a mente má.
لقد كان حادث بسبب الزراعه ماكجى و.اه,افصاح كامل أنا أجدها

Desculpa. Foi sem querer.
انا اسف, لقد كان حادث

Foi um acidente. Bati com muita força.
لقد كان حادث , كنت أعمل بعصبية

- Foi um acidente de carro. - Não, não, não.
ــ لقد كان حادث سيارة ــ لا, لا

- Desculpe, Foi um acidente.
. أنا في غاية الأسف , لقد كان حادث

Foi um acidente.
أو كان بناء على أمر الملك؟ لقد كان حادث

Foi um acidente lamentável.
لقد كان حادث حزين

Foi um acidente trágico e terrível.
تريستان - . لقد كان حادث مأساوى فظيع

Só queríamos assustá-lo. Foi um acidente.
لقد كان حادث نهاية القصة

- Foi um acidente.
ـ لقد كان حادث عرضي

Não o matámos. Foi um acidente.
لم نقتله لقد كان حادث عرضى

Afasta-te! Foi um acidente, sim?
ابتعد , لقد كان حادث

Foi um acidente, ok?
لقد كان حادث , مفهوم , اقسم

Juro por Deus, Foi um acidente!
انا اقسم بالله لقد كان حادث

Não me lixes. Foi um acidente.
انتظر , لقد كان حادث

- Ouve, Foi um acidente, caraças!
أنظري لقد كان حادث

Foi um acidente de carro.
لقد كان حادث سيارة

Joan, desculpa. Foi sem intenção.
-جوان" أنا أسف" لقد كان حادث