"لم أتحدث مع" - Traduction Arabe en Portugais

• Não falei com
• Não falo com
• não falar com

Eu não sei com quem tu falaste. Eu Não falei com ninguém.
أنا لا أعرف الى من تحدثت أنا لم أتحدث مع أي شخص

Não falei com ninguém e julgo que ninguém me tenha visto sair.
لم أتحدث مع أحد ولا أظن أحد شاهدني أذهب

Não, Gigi, Não falei com a Marci.
لا، يا جيجي، لم أتحدث مع مارسى

O teu plano não presta! Não falo com a Naina á três dias...
خطتك سيئه لم أتحدث مع نينا منذ ثلاثه أيام

Não falo com o meu filho desde a sua prisão e poucas palavras trocávamos antes disso.
أنا لم أتحدث مع أبني منذ القبض عليه وتحدثت معه قليلاً قبل ذلك نحن لا نقيم أجتماعات عائلية

Isso é uma emergência? Se eu não falar com o Cyberbob já, pode ser tarde de mais.
إذا لم أتحدث مع سيبر بوب الآن , سيكون الأوان قد فات.

Uma vez que ainda Não falei com o pai hoje, ele não sabe.
"وانتهي بـ " هذه المشروبات ليست لي - حسناً - بما أنني لم أتحدث مع أبي اليوم , لا, لايعلم

Para ser franco, ainda Não falei com ele.
لم أتحدث مع هاوك بعد

Não falei com ninguém.
لم أتحدث مع أحد

Não falei com o meu pai durante muito tempo.
لم أتحدث مع أبي ...لمدة طويلة، والآن

Por falar nisso, ainda Não falei com a Lori.
بالتحدث عن ذلك، لم أتحدث مع (لوري) بعد

Não falei com a Jordana sobre a sua mãe, pois só há dois resultados possíveis.
لم أتحدث مع (جوردانا) بشأن والدتها لأن هناك نتيجتان محتملتان فقط

- Não falei com o Kevin. - Nem sabia que tinha saído da prisão.
أقسم، لم أتحدث مع (كيفن) حتى أنني لم أعرف أنه خارج السجن

Não falei com ninguém!
لم أتحدث مع أحد..

Não falei com ninguém.
لم أتحدث مع أحدٍ قط.

Não falei com o Joe disso, e sei que o desilude.
لم أتحدث مع (جو) بشأن الأمر وأعلم أن هذا يخيب ظنك

Não falo com o D desde que foi preso.
يا رجل, أنا لم أتحدث مع دي منذ أدخل السجن

Fui embora com 19 anos e não... falo com eles desde os 15.
منذ التاسعه لم أتحدث مع والداي لمدة 15 عشر عام

Não falo com a Emily desde que acabámos, e ela deixou isto na minha porta com um bilhete.
- لم أتحدث مع أيملي منذ انفصلتُ عنها وهي تركت هذا على عتبة بابي مع ملاحظة

Há muito que Não falo com o Hawk, Jerry.
لم أتحدث مع هاوك منذ زمن طويل يا جيري

Se não falar com a minha mulher nos próximos 15 minutos.. Juro por deus, vou-me matar. Estâo-me a ouvir?
إذا لم أتحدث مع زوجتي خلال 15 دقيقة القادمة، أقسم بالله، إنني سأقتل نفسي، هل سمعتينيّ؟