"لم أعرف ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei o que
• Não sabia que
• O que não sabia
• - Não sabia o que
• eu não sabia o que
• sem saber o que
• não sabia mais o

E eu disse: Eu estava tão borrracho. Eu Não sei o que fazer
قلت لها، كانت سكرانة لم أعرف ما علي فعله

Não sei o que me passou. Nunca bati em ninguém na minha vida.
انا لم أعرف ما الذى حدث لى انالمأضربأحدافىحياتى ..

Não sabia que fazer. Pensava que ele ía matar-me.
آسف، أنا لم أعرف ما العمل كان يمكن أن يقتلني

O que não sabia, quis agora. Tenho tudo o que preciso
لم أعرف ما أريد الآن لدي كل ما أحتاج

- Não sabia o que reportar. - Tudo o que fazes é estranho.
لم أعرف ما الذي أقدمه كتقرير كل شيءٍ تفعلينه غريب

Com ela a chorar, eu não sabia o que havia de fazer, por isso fiquei à espera. William ficou desesperado,
وبينما كانت تبكي، لم أعرف ما يجب القيام به لذلك أعطيتها مساحتها، و ويليام كان لديه ما يكفي

Ouvi-te falar ao telefone e fiquei sem saber o que fazer.
. سمعتك تتكلمى فى الهاتف ، و لم أعرف ما أفعله

Desculpe-me por ligar, mas não sabia mais o que fazer.
آسف جدا على الإتصال بك لكني لم أعرف ما أفعله غير ذلك

Não sei o que querias, não estavas aqui, deixaste-me sozinha.
لم أعرف ما تريد، فلم تكن هنا لقد تركتني وحيدة

Não sei o que faria se te tivesse acontecido algo.
لم أعرف ما يجب أن أفعل لو حدث أي شيء لكِ.

Obrigado, George. Não sei o que teria feito.
شكرا يا جورج ، لم أعرف ما كنت سأفعل

Seis raparigas. Não sei o que me deu!
ست فتيات لم أعرف ما الذي كنت أفكر فيه

Não sei o que foi, acordei simplesmente.
لم أعرف ما كان ذلك فقط إستيقظت

Não sei o que estava a fazer.
لم أعرف ما كنت أفعله

Mandei-os para o quarto errado. Não sabia que outra coisa fazer.
لقد أرسلتهم لغرفة أخرى لم أعرف ما يمكنني فعله

Não sabia que mais haveria de fazer.
لم أعرف ما غير ذلك كي أفعله حسناً , أنظر

Não sabia que raio estavam eles a fazer.
لم أعرف ما الذي كانوا يفعلونه بحق اللعنة

- Não sabia o que fazer com ele.
لم أعرف ما أفعل بها

- Não sabia o que fazer.
لم أعرف ما العمل.

Ele ficou com tanta raiva. eu não sabia o que fazer.
لقد كان مجنون جدا حولها أنا لم أعرف ما العمل

eu não sabia o que fazer porque a resina estava a matar-me.
لم أعرف ما يجب علي فعله لأن الراتنج كان سيقتلني

Mas sem saber o que era.
لكنني لم أعرف ما هو

Trouxe flores, porque... não sabia mais o que trazer.
أحضرتلكأزهار،لأنني... لم أعرف ما الذي احضره وضعوا يدك من جديد ، عظيم