"لويز" - Traduction Arabe en Portugais

• Luisa
• Luiz
• Lewis
• A Louise
• Luis
• Louis
• Lawes
• Ruiz

Diga-me, Luisa, quando começou a trabalhar aqui?
أخبريني لويز أين عملتِ قبل أن تبدأي العمل هنا.

Luisa, tem a certeza que os cães não ladraram?
لويز.. لويز.. هل أنتِ متأكده أن الكلاب كانت هادئه ؟

Oh, Luiz... não são as minhas palavras, mas...
أوه , يا جيز لويز ليس بالضبط هو اختياري من الكلمات ... ولكن

A chave do Luiz para todas as salas daqui.
بطاقة دخول (لويز) إلى جميع الغرف في المُجمّع.

Havendo, no entanto, causa justa para suspeitar que sonegaram informação importante, os simio-nautas serão conduzidos pelo Dr. Lewis Dixon à instalação dita Campo 11, e alimantidos para interrogatório pela cia sob a direcção do Dr. Otto Hasslein.
مؤكد أن هنالك مبرر للشك بأنهم لم يقولو لنا معلومات حيوية وهم الان برفقة الدكتور لويز وديكسون

Sabe que quem matou A Louise, ou lá como se chama, também matou a Linnet Doyle?
أنت مُتفق ان من قتل الخادمة لويز, هو ايضا قاتل السيدة دويل ؟

Mas a boa notícia é que Luis Ruiz aceitou verte.
لكن الخبَر الجيد أنَ (لويز رويز) وافقَ على رُؤيتِك

Restaurante Louis, no Bronx.
مطعم لويز فى برونكس هل هذا مصدر موثوق بة ؟

Diga-me, Luisa quando fez o chá, a Chanel
أخبريني.. لويز.. عندما كنتِ تعدين الشاي كانت شانيل لاتزال في المكان ؟

Luisa, sabes alguma coisa sobre a morte do meu pai?
لويز .. هل تعرفي أي شيء حول هذا ؟

Luisa, ouviste a conversa entre o meu pai e a Pierrete?
لويز .. هل كنتِ متابعه الحديث مع بييريت ؟

Este Inverno procuravas uma criada, e a Luisa fez-se contratar.
هذا الشتاء الذي كنتِ تبحثي فيه عن بنت لذا لويز إستأجرت نفسها.

- Olá, Luiz. - Aconteceu uma coisa ao Luke.
-"مرحبا "لويز " حدث مكروه لـ "لوك-

Calma. Se conheço o Luiz, estamos no lugar certo.
(لا تقلقا، سوف نجد (لويز نحن حيث يجب أن نكون

Luiz, por favor! Antes o resgate, depois arrasa.
لويز)، أرجوكَ) الإنقاذ أوّلاً ثم الرقص لاحقاً

Tudo bem, Luiz. Prazer em ver-te, também.
لا عليك يا (لويز)، من الجيّد رؤيتك أيضًا.

- Estou? - Lewis, sou eu. Meti a pata na poça.
مرحبا انه انا يا لويز انا فعلا مشوش الذهن

Vou buscar o Lewis. Quando estivermos a salvo, digo-te onde está o dinheiro.
سأخذ لويز ، وحالما نكون بأمان سأخبرك بمكان المال

Se tu nos traíste. Tommy Lee Royce não foi apanhado e o Lewis Whippey também não.
تومي لي رويس لايزال طليقا كذلك لويز ويبي

Todas as quartas-feiras ela limpava a casa, o que era conveniente, porque A Louise tinha o grupo de costura às quartas-feiras.
كل يوم أربعاء، انها كانت تنظف المنزل، الامر كان مريحا، لان لويز كانت تعمل بالخياطة يوم الأربعاء.

- Luis, tem um momento, por favor?
- لويز هل يُمكنني أخذ دقيقة من وقتك رجاءاً؟

O teu pai trabalhou com Louis Leaky, um grande antropólogo.
أبوك عمل مع لويز ليكي عالمة الإنسانيات العظيمة

Vou chamá-la William Lawes.
أود أن أطلق عليه (ويليام لويز) (ويليام لويز : مُؤلّف , مُلحِّن مُوسيقيّ إنجليزي)