Découvrez nos services en

    "ماذا يمكنك أن" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que podes
        
    • O que se pode
        
    • O que nos pode
        
    • - O que pode
        
    • O que me pode
        
    • o que consegues
        
    • O que mais podes
        
    Mas O que podes fazer para além de seres policia? Open Subtitles لكن ماذا يمكنك أن تفعل إذا لم تكن شرطي؟
    Tenho ouvido boatos sobre uma cidadezinha e queria saber O que podes confirmar. Open Subtitles كنت أسمع ثرثرة عن بلدة صغيرة في شمال الولاية وتساءلت ماذا يمكنك أن تؤكد لي
    O que se pode fazer quando as coisas começam a correr mal? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تفعل عندما تبدأ الأمور على غير ما يرام؟
    O que nos pode dizer sobre o processo-crime? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرنا عن الدعوة القضائية ؟
    - Também não posso falar sobre isso. - O que pode dizer-nos? Open Subtitles آسفة، لا يمكنني إخبارك بذلك أيضاً - ماذا يمكنك أن تخبرينا؟
    O que me pode dizer acerca do rapaz com dois nomes? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبريني بشأن الفتى ذي الاسمين؟
    Passa os números de identificação pela tua base de dados, para ver o que consegues encontrar. Open Subtitles راجع بيانات الطائرة من خلال قاعدة بياناتنا و لنرى ماذا يمكنك أن تجد
    Isso não soa bem. Só estou dizendo... O que mais podes fazer? Open Subtitles هذا لا يبدو سليماً لكن أقصد ماذا يمكنك أن تفعلي غير هذا ؟
    O que podes mostrar-nos, em dois meses? Open Subtitles ماذا يمكنك أن ترينا خلال شهرين؟
    O que podes dizer-me, e quem és tu? Open Subtitles ثم ماذا يمكنك أن تقول لي، والذين أنت؟
    O que podes fazer? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تفعل ؟
    O que podes fazer para ajudar-me? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تفعل لمساعدتي؟
    O que se pode fazer com bicarbonato de sódio e cerveja? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تعدّي من المشروب الغازي والجعة؟
    O que se pode dizer depois de se ter espontaneamente cremado na lareira o peixe premiado dos pais? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تقول بعد أن ...تم حرقك بعفويه السمكه الجائزة الخاصه بوالديك فى النار ؟
    Ela preferia ficar com tudo, mas O que se pode fazer? Open Subtitles تريد الاحتفاظ بكل شيء ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟
    Desculpe, O que nos pode dizer acerca disso? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرنا بشان هذا؟
    Senador, O que nos pode dizer sobre Northmoor? Open Subtitles سناتور , ماذا يمكنك أن تخبرني عن "نورثمور" ؟ ..
    O que nos pode dizer sobre a demissão dele da WellZyn? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرنا عن تسريح مختبرات "ويلزاين" له
    - O que pode me dizer? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرني؟
    - O que pode fazer? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تفعل؟
    O que me pode dizer sobre a possessão demoníaca? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرني عن الأستحواذ الشيطاني؟
    O que me pode dizer sobre os Goa'ulds? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرني عن الجواؤلد ؟
    "Certo, o que consegues fazer?" E o cavalo diz: Open Subtitles و(تيد) قال : "حسناً ماذا يمكنك أن تفعل؟"
    O que mais podes dizer-me do atirador? Open Subtitles إذن، ماذا يمكنك أن تخبرني أكثر عن مطلق النار؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus