Sobre um cantor retirado que é assassinado pela namorada. | Open Subtitles | إنها تدور حول نجم روك آند رول سابق لقى مصرعه على يد صديقته |
Wallace, um membro do gang de Inglewood conhecido por Reapers, foi brutalmente assassinado esta noite com a corrente de uma moto. | Open Subtitles | كما اشرت سابقا, "والاس", العضو فى عصابة من راكبى الدراجات النارية لقي مصرعه ليلة أمس خنقا بجنزير دراجة نارية |
Se alguém é assassinado, um ano de luto acaba com um ritual chamado Julgamento do Afogado. | Open Subtitles | كى تنهى أحزانك هو أن تنقذ روحا إذا لقى أحد مصرعه فالأحزان تنتهى مع شعائر يطلق عليها إختبار إغراق الرجل |
O nosso companheiro pereceu nos jardins. Foi devorado pelos leões. | Open Subtitles | رفيقنا لقى مصرعه في الحدائق أكلته الأسود |
Não. Eu vou afirmar que ele foi morto num confronto. | Open Subtitles | كلا وسأقول انه لقى مصرعه بالخطأ |
A arrastar-se neste concurso insignificante depois de um homem ter sido assassinado. | Open Subtitles | تكمل هذه المسابقة التي بلا معنى بعدما لقي رجل مصرعه |
O Sr. Delgado matou a sua filha, contudo não foi condenado, acabando por ser assassinado, hoje de manhã. | Open Subtitles | السيد (ديلجادو) أطلق النار وقتل إبنتك ورغم ذلك أطلق سراحه. ليلقى مصرعه هذا الصباح بطلق نارى. |
Bem, o segurança que vigiava o pátio dos contentores, disse que viu-te a ti e a um rapaz, com a descrição de Otis Blake, na noite em que foi assassinado. | Open Subtitles | الحارس الأمني الذي كان يتجول في ساحة الحاويات... قال أنه شاهدك و فتى توافق مواصفاته (أوتيس بليك)، ليلة مصرعه. |
Estavas lá quando ele pereceu. | Open Subtitles | أنت كنت هناك حين لقي مصرعه. |
Mestre do kung fu chinês morto num combate com Akutagawa | Open Subtitles | معلم الكونغ فو الصيني لقي مصرعه في مباراه مع (اكيتوجاوا) |
Mestre do kung fu chinês morto num combate com Akutagawa | Open Subtitles | معلم الكونغ فو الصيني (لقي مصرعه في مباراه مع (اكيتوجاوا |