| - Porque gosto de ti, estamos a divertir-nos e eu beijo bem. | Open Subtitles | لأنك تعجبيني وسنحضى بوقت جميل و أنا مقبل جيد |
| E eu disse-lhe que queria apanhar mononucleose, porque queria um mês de férias, e dei-lhe um beijo profundo. | Open Subtitles | قلت إنني أرغب في الحصول على أحادية لأنني أردت أن يستغرق شهرا إجازة من العمل. وأنا مقبل عليه بشدة. |
| Digo a todos que beijas bem. Só não digo onde. | Open Subtitles | سأخبر الجميع أنك مقبل ماهر لكن لن أقول أين |
| beijas muito bem. | Open Subtitles | أنت مقبل جيد |
| Quero dizer, não me interpretes mal Eric, sabes, beija bem e tal... | Open Subtitles | انا اعني, لا تفهميني خطأ , . تعلمين ان ايريك ... مقبل بارع |
| Beijaste um homem? | Open Subtitles | أنت مقبل على الرجل؟ |
| Seja como for, está a chegar um novo dia, quer gostemos dele, quer não. | Open Subtitles | "في مطلق الأحوال، ثمّة يوم جديد مقبل شئنا أم أبينا" |
| Sei que não beijo bem. | Open Subtitles | أعرف حقيقة أنني لست أفضل مقبل |
| O Bill Jackson... deu um beijo de despedida à esposa, um dia, e saiu para uma corrida. | Open Subtitles | بيل جاكسون ... انه مقبل زوجته وداعا يوم واحد للذهاب لممارسة رياضة العدو . |
| - Deu-te um beijo? | Open Subtitles | - انه مقبل لكم ليلة جيدة؟ |
| Eu beijo muito bem. | Open Subtitles | أنا مقبل جيد |
| beijas bem. | Open Subtitles | أنت أفضل مقبل |
| Tu beijas bem. | Open Subtitles | أنت مقبل جيد |
| beijas bem. | Open Subtitles | أنت مقبل جيد. |
| E beijas muito bem. | Open Subtitles | وأنت مقبل بارع |
| - Ele sim sabe o que dizer. - beija bem? | Open Subtitles | إنه يعلم ما يقول هل هو مقبل جيد |
| Ele beija bem? | Open Subtitles | اذا .. هل كان مقبل جيد ؟ |
| Beijaste um homem. | Open Subtitles | أنت مقبل على الرجل. |
| Tu Beijaste um homem. | Open Subtitles | أنت مقبل على الرجل. |
| A altura está a chegar, para celebrar | Open Subtitles | الوقت مقبل على الإحتفال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 