| Que miséria! Daqui fala Lyndsay Morgan, do Bowery Ballroom. | Open Subtitles | فيوليت انا ساندى مورجان من صالة رقص بويرى |
| - Sim, Sheila, é o Morgan Spurlock que fala. | Open Subtitles | معكي مورجان سوبرلوك أريد الوصول إلى ليزا هاورد |
| Morgan, você sabia que o agente Gideon me mandou flores? | Open Subtitles | مورجان, هل سمعت ان العميل جيديون ارسل لي أزهارا؟ |
| Bem, lembras-te da noite com o Morgan no clube de karaoke? | Open Subtitles | آووه هل تتذكر الأمسية مع مورجان في نادي الكاريوكي ؟ |
| Há um restaurante Yucatan, recém inaugurado, na Adams Morgan. | Open Subtitles | هناك مكان يوكاتاني افتتح حديثا في آدامز مورجان. |
| Óptimo evento, Morgan. Mas tudo tem um fim, Ron. | Open Subtitles | حفل عظيم، مورجان الأمور بالتأكيد انتهت يا رون |
| Diga-me que a Morgan Stanley não detém esses contratos swap. | Open Subtitles | أخبريني أن مورجان ستانلي لا تحمل تعاقدات تلك التحويلات |
| - Pois, o agente Morgan deixava-a decidir. Isso acabou. | Open Subtitles | العميل مورجان أتاح لك حرية التصرف هذا انتهى |
| Garrett A. Morgan e Madame CJ Walker foram pioneiros da indústria de tratamento e beleza do cabelo negro no início do século XX. | TED | كان كلًا من جاريت مورجان والسيدة سي جاي والكر من رواد صناعة منتجات العناية بالشعر والتجميل في بداية القرن الـ19. |
| Segundo á bordo com Henry Morgan na incursão ao Panamá. | Open Subtitles | الثاني في القيادة بعد هنري مورجان في الغارة على بنما |
| Lord Denby, o que levou a juizo o capitão Morgan. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي جلب الكابتن مورجان للمحاكمة |
| Espera, capitão Leech. Teríamos que ouvir o capitão Morgan. | Open Subtitles | إنتظر؛ كابتن ليتش؛ يجب علينا أن نسمع ما لدي مورجان ليقوله |
| Digo que o capitão Morgan é um traidor. | Open Subtitles | أقول أن الكابتن مورجان ذو وجهين جاسوس الملك |
| Tenho navegado contigo, Morgan mas se arrasta embaixo do Rei, navegarei sem voce. | Open Subtitles | أنا أبحر معك عبر الماين؛ مورجان أما إذا كنت تزحف تحت علم الملك سوف أبحر بدونك؛ |
| Lordes e cavaleiros, enquanto Morgan for governador os barcos ingleses serão pasto de piratas. | Open Subtitles | ؛ أقول أنه ما دام مورجان يجلس حاكما فإن السفن الإنجليزية؛ ستظل طعاما لأصدقائه القراصنة |
| Cavaleiros Morgan não correspondeu frente a seus amigos piratas. | Open Subtitles | ويا سادة؛ مورجان وقد أثبت أنه غير قادر على تهديد أصدقاءه القدامى؛ القراصنة |
| Voto para que aprovemos a acusação a Morgan. Segundo voto. | Open Subtitles | ـ أقترح أن نصوت على إقالة مورجان ـ أنا أؤيد الخطوة |
| Sómente viviremos se acreditar que deixamos Morgan. | Open Subtitles | لا توجد سوى طريقة واحدة للخروج على قيد الحياة؛ أن أقول لليتش أني تركت مورجان |
| Digo melhor que Morgan me abandonou quando se uniu a esses mequetrefes. | Open Subtitles | بالطريقة التي أراها؛ مورجان هو الذي هجرني الحديث مع مجموعة من الحمقى |
| Se abandonou Morgan e deixou os outros barcos para unir a mim por que regressar a Port Royal? | Open Subtitles | إذا كنت هجرت مورجان وتركت السفن الأخرى للانضمام لي لماذا عدت إلى الميناء الملكي؟ |
| - Sim! - Ouvir as histórias do Chuck. | Open Subtitles | نعم الاستماع الى حكايات مورجان |