Gus, este é um velho amigo meu. Neal Page, Gus Mooney. | Open Subtitles | جس أريد أن أعرفك على صديق قديم, نيل بيج نيل, هذا جس موني |
O Sr. Mooney, o advogado do teu pai, telefonou-me. | Open Subtitles | أحاول الإتصال بك منذ فترة تلقيت مكالمة من السيد موني محامي والدك |
Estou a fazer o que posso, Mrs. Mooney. Heather. | Open Subtitles | أنا أعمل بأقصى سرعة لدي يا آنسة "موني" "هيذر"? "هيذر موني"? |
Irmão Mani, preciso de faróis importados. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد المصابيح (الأمامية يا (موني |
Sr Money... por favor escolte o Sr Washington para fora do court. | Open Subtitles | السيد "موني"ً رافق السيد "واشنطن " إلى الخارج وإذا تلاعب معك |
Moni, Moni, por favor, querida. | Open Subtitles | موني, موني, أرجوك يا حبي إنهم مجرد أطفال |
Não olhem agora, é a Heather Mooney. | Open Subtitles | يا إلهي! لا تنظرين الآن، إنها "هيذر موني" |
Dar a alguém como a Heather Mooney, a hipótese de se exprimir através da moda? | Open Subtitles | حسن? أعني إعطاء شخص مثل "هيذر موني" الفرصة للتعبير عن نفسها من خلال الملابس ربما استطعنا تغيير حياتها كليا |
- Sim. - Está um Sr. Mooney na linha dois. | Open Subtitles | ـ نعم ـ هناك السيد (موني) على الخط الثاني |
- Sim. - Está um Sr. Mooney na linha dois. | Open Subtitles | ـ نعم ـ هناك السيد (موني) على الخط الثاني |
Mrs. Mooney tem Uma casa de empadas | Open Subtitles | و يلتقطون كل ما هو ميت في الشوارع سيدة [ موني ] تمتلك متجراً للفطائر |
Óptimo Entendeste Vê por exemplo Mrs. Mooney E a sua loja de empadas | Open Subtitles | هذا جيد , لقد فهمت قصدي خذ على سبيل المثال , سيدة [موني ] و متجرها للفطائر |
Mani... Tens tanta sorte. Tipo Nokia, Blackberry. | Open Subtitles | يا (موني) أنت محظوظ جدا مثل "نوكيا" و "بلاك بيري" |
Mani, sabes que nunca te ajudarei com coisas roubadas. | Open Subtitles | يا (موني) أنت تعرف أنني لن أساعدك أبدا في الأشياء المسروقة. |
- Irmão Mani, precisamos de ajuda. | Open Subtitles | -نحن فعلا بحاجة إلى المساعدة يا (موني) -تحدث |
E o Money Mike ainda está a ser perseguido pelo Damon. | Open Subtitles | و موني مايك كما تعرفوا مازال مطارداً من قبل دايمون في كل انحاء الحي |
Bispo Magic Don Juan e o cabrão do Money Mike. | Open Subtitles | سحر الاسقف دان جان و موني مايك ! ِ |
Chamo-me Money Mike, 'tá-se? | Open Subtitles | اسمي موني مايك ، الاعب كيف حالكم ؟ |
A Tia Moni fez sanduíches para ti, rapazinho. | Open Subtitles | والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير شكراً |
Moni, este serviço não funciona se a intérprete também for surda. | Open Subtitles | موني, ,هذا الخدمة لاتعمل اذا كان المترجم اصم ايضاً |
Vá lá, Moony, Padfoot. | Open Subtitles | هيا، موني وبيدفوت |
Monty, sim. O quê? | Open Subtitles | موني نعم, ماذا؟ |
O meu último concerto no Muni Center não acabou bem. | Open Subtitles | (عرضي الأخير في مركز (موني لم ينتهي بشكل جيّد |
Diz ao P-Money que o Big Meat lhe vai dar cabo do canastro. | Open Subtitles | أخبر بي موني بان بيج ميييت الكبير ، س يدفن هذا الحمار. |
J-Money, sou o Danny Rand. | Open Subtitles | "جي موني"، أنا "داني راند". |
Moneypenny, és melhor que um computador. | Open Subtitles | موني بيني، أنت أفضل مِنْ الكمبيوتر |