Todos eles utilizam servidores da "Lord Tech", que, curiosamente, estão no mesmo laboratório que as tropas do Non atacaram. | Open Subtitles | وكلها تستخدم خوادم تقنية لورد والتي حدثت انها مرت في بعض مختبرات اثناء هجوم نون |
A tua indignação moral seria mais convincente, Non, se tantos não tivessem morrido por causa da tua imprudência. | Open Subtitles | غضبك لن يكون اكثر اقناعا يا نون اذا لم يمت الكثير جراء افعالكم المتهورة والوهمية |
Talvez ele o esteja a fazer passar por idiota, Non. Não seria muito difícil. | Open Subtitles | ربما يقوم بخداعك يا نون هذا لن يكون صعبا |
- Quem é que ganha com a sua morte? - Chow Nunn. | Open Subtitles | والذى يسعى للإستفادة من موته تشو نون |
Neary? Mete-te na carrinha e vai para a linha N em Tolono. | Open Subtitles | نيري اصعد على شاحنتك واقصد الخط نون في تولونو |
Eu sei a parte do Noone. Mas Jasper? | Open Subtitles | أعرف جزء " نون " ولكن " جاسبر " ؟ |
- Falou no seu nome e marcou hora para o meio-dia. | Open Subtitles | (إسمك الأول كمرجع و حجزت لـ ( نون . موعد |
Como é que sabe que o Non e o seu exército não a trairão? | Open Subtitles | كيف تعرفين ان نون وجيشه لن يقوموا بخيانتكم؟ |
Entretanto, eu tenho uma pergunta sobre a Astra e o Non. | Open Subtitles | على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون |
Mas, a lógica nunca valeu muito entre nós, pois não, Non? | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك المنطق لا يهم كثيرا حيث أنا وأنت كنا سنقلق، اليس كذلك، نون ؟ |
Non, você é tão destituído de pensamentos, quanto de voz. | Open Subtitles | نون, أنت بدون تفكير كما أنك بدون صوت |
Vendo bem, debaixo do bispo, estão as palavras, "Non sibi". | Open Subtitles | إن نظرنا عن كثب إلى تاج الأسقف "نرى الكلمات "نون سيبي |
O Non não levou nada, deixou uma coisa para trás. | Open Subtitles | نون لم يأخذ أي شيء ترك شيئ خلفة |
O Non matou-te hoje, quando teve oportunidade? | Open Subtitles | هل قتلك نون اليوم عندما سنحت له الفرصه؟ |
A Senadora passou por aqui para nos dizer que está a trabalhar com o Comité Orçamental por arranjar ao DOE mais dinheiro, e mais recursos para lutar contra o Non. | Open Subtitles | جاءت سيناتور لتخبرنا انها تعمل مع لجنة الميزانية لتحصل لادارة مكافحة الخوارق على لمزيد من المال والمزيد من الموارد لمحاربة نون |
- Então, pensou que se armadilhasse um satélite, a sua "kryptonite", simplesmente, mataria o Non se fosse até lá verificá-lo? | Open Subtitles | لذلك، كنت تعتقد أنك اذا فخخت القمر الصناعي ومن ثم الكريبتونيت الخاص بك سوف يقتل نون فقط و في هذه الحاله ذهبت لتتحقق منه؟ |
E se dissermos ao Non que temos esta arma? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرنا (نون) بأن لدينا هذا السلاح؟ |
Como diz o antigo ditado: Pecunia Non olet. | Open Subtitles | كما يقول القدماء " بيكونيا نون أوليت |
Nunn vai meter lá o nariz atrás de biscoitos. | Open Subtitles | (نون) سوف يتسلل إلى هناك لكي يبحث عن الكعك |
O Dennis Nunn diz que tem provas que o Levi usava um aparelho para dar um choque aos cavalos. | Open Subtitles | إنّ (دانيس نون) يقول أنّ لديه إثبات أنّ (ليفي) كان يستخدم جهازاً ليصعق حصانه |
Por favor, notem que A menos N mais 2 é igual a A menos N mais 1, mais 1. | Open Subtitles | لاحظوا رجاءاً النون الفرعية زائد إثنان يساوي نون الفرعية زائد واحد, زائد واحد |
- Jasper. Jasper Noone. N-O-O-N-E. | Open Subtitles | -بل " جاسبر " " جاسبر نون " |
Tenho de marcar depilação para amanhã ao meio-dia. | Open Subtitles | أريد أن أحجز مشمّع برازيلي . لـ ( نون ) غداً |
Sim. Rudy ou High Noon. | Open Subtitles | "بلى "روبي أم هاي نون |