"هالو" - Traduction Arabe en Portugais

• Halo
• Alô
• Hello
• - Estou
• olá
• Hollow

Quem é que precisa de Halo, quando podemos ser brindados
من يريد لعب هالو إذا كان بإمكانه أن يستمتع

Meia época de futebol. O fim no modo aventura do jogo "Halo".
نصف موسم كرة قدم وانهيت اللعبة الاسطورية , هالو

Hoje é a noite de Halo. É como falar para uma parede.
الليلة ليلة هالو يبدو أنني أتكلم مع جدار

Respondam-me, insultem-me, qualquer coisa. Alô, Terra.
حول حول اى شىء هالو هالو الارض

A minha vida arruinada porque não leio a "Hello".
لقد إنهدمت حياتى لأنى لا اقرأ مجلة هالو

- Estou. - Susie, é a Nadia.
هالو سوزي معكي ناديا

olá, fala o vosso director do campo. Jeff, pára de mijar na piscina.
هالو , هنا مدير المعسكر جيف , توقف عن التبول في المسبح

Não, eu vou-Ihe pedir para escolher entre sexo e Halo III.
لا ، أنا سأطْلب منه الإختيار بين الجنسِ و بين هالو الجزء الثالث

Sabes que mais? Eu-eu tive este... este torneio de Halo ontem à noite, e ele simplesmente ficou louco.
أتعرفين ، لقد كان لدي منازلات لعبة هالو هنا بالأمس

Diz-me quando quiseres jogar Halo.
دعنى اعلم عندما تريد انت تلعب هالو حسنا ..

Parece que todo o nosso esforço em trocar os Alec Sadler no lançamento do Halo foi em vão.
يبدو أن كلّ الجهد الذي قمنا به في تبديل آلك سادلر في حدث إطلاق هالو كان عديم الفائدة.

Pode garantir ao Halo que tomamos todas as precauções.
يمكنك ان تضمن إلى هالو اننا ناخذ كل احتياطاتنا

Podemos começar a nossa noite de Halo?
" هل بالإمكان أن نواصل مع لعبة " هالو الليلة ؟

Talvez um dia pudéssemos participar nuns torneios de Halo.
" ربما يمكن أن نشارك كزوج في بطولات " هالو في وقت ما

Se fosses o quarto membro da nossa equipa de Halo.
إذا أصبحت العضو الرابع في فريقنا هالو

Não podes sair. É noite de Halo.
. لا يمكنك الخروج إنها ليلة هالو

Meu, estou tão cansado Halo. Eu gosto do novo Metal Gear Solid.
لقد ملَلْتُ كثيراً من "هالو" , يا رجُل أنا أحب "ميتال جير سوليد" الجديده

Joga-se Halo? Vê-se a "Galáctica"? Mistura-se Mentos com Diet Coke?
Battlestar نلعب هالو, نشاهد نلقي حبوب النعناع في الكولا الرجيم

Era um chantagista no Club Halo para o nosso velho amigo, Dallas.
حسناً, كان منظما للأمن في نادي "هالو" لصديقنا القديم,"دالس".

Alô, Alô, Alô...
هالو, هالو, هالو

Nunca dançaria agarradinho a ti ao som do "Hello" do Lionel Ritchie,
أقوم بالرقص البطئ معك على أغنية ليونيل ريتشى *هالو*.

- Estou? - Apetece-te brincar?
هالو أتحبين أن نلهو قليلا؟

Esta é a única estátua dele em Sleepy Hollow.
"وهذا التمثال الوحيد لـ "فرانكلين" في "سليبي هالو