| Mas depois de ter falado com o oficial Heim, que por certo, Leão, está mentindo descaradamente, dava-me conta de que jamais encobriria a um réu. | Open Subtitles | لكن بعدَ تحدُثي معَ الضابط هايم و الذي هوَ بالمُناسبة يا ليو يكذبُ بشكلٍ فاضِح أدركتُ أنهُ لن يتستَرَ على سجين |
| você agarrou a pistola do oficial Heim e disparou ao Ross. | Open Subtitles | أنتِ أخذتِ مُسدَس الضابط هايم و قَتلتِ روس |
| Tem todas as páginas até Van Heim atingir o túmulo. | Open Subtitles | جميع الصفحات بعد فان هايم تصل إلى القبر. |
| Antes de enviarmos o Hyme para a embaixada temos de testar as capacidades motoras. | Open Subtitles | الآن, قبل أن نرسل هايم لسفارة نحتاج لأختبار محركات الحركة |
| Boa. Primeiro a TOC, agora perdemos a cabeça do Hyme. | Open Subtitles | عظيم, أولاً "ت.ت.ب" والآن فقدنا رأس"هايم" |
| O que pensas do Hyme? | Open Subtitles | كيف ترى "هايم" ؟ |
| O que diria o velho Van Heim agora? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا في فان هايم من العمر الآن؟ |
| Oficial Heim, acaso lhe parece que tenho cara de ser um maldito imbecil? | Open Subtitles | الضابط هايم هل أبدو أحمقاً لك؟ |
| Oficial Heim! | Open Subtitles | الضابط هايم |
| Nunca vamos conseguir pôr o Hyme operacional a tempo. | Open Subtitles | لن يشتغل "هايم" للأبد |
| Manda entrar o Hyme. | Open Subtitles | أرسل "هايم" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 