Découvrez nos services en

    "هيهات" - Traduction Arabe en Portugais

    • Nem pensar
        
    • maneira nenhuma
        
    • Não me parece
        
    • Não há hipóteses
        
    • Nem penses
        
    Nem pensar, rapaz-concussão. A Rita proibiu-te de conduzir. Vens comigo. Open Subtitles هيهات يا صاحب الارتجاج، نهتكَ (ريتا) عن القيادة، سترافقنا
    - Nem pensar. Open Subtitles هيهات وما العيب؟
    Céus, Nem pensar. O Matthews e a LaGuerta odeiam-se. Open Subtitles هيهات فـ(ماثيوز) و(لاغوِرتا) يكرهان بعضهما
    De maneira nenhuma irão encontrar uma correspondência com o ADN do Tríade. Open Subtitles هيهات أن يجدوا مطابقاً" "لحمض قاتل الثالوث النوويّ
    Não me parece. Open Subtitles هيهات.
    Não há hipóteses de aquele Chris Beckner desenvolver uma coisa tão extraordinária. Open Subtitles هيهات أن يُصمّم (كريس بيكنر) شيئًا بهذه الروعة.
    Nem penses que vou voltar àquelas jaulas. Open Subtitles هيهات أن أعود لهذه الأقفاص
    Nem pensar! Open Subtitles هيهات,أنا لن أترك تـ...
    Nem pensar. Open Subtitles هيهات.
    Nem pensar! Open Subtitles هيهات
    Nem pensar! Open Subtitles هيهات..
    - Nem pensar. Open Subtitles هيهات
    - Nem pensar. Open Subtitles هيهات.
    Nem pensar. Open Subtitles هيهات.
    Nem pensar. Open Subtitles لا. هيهات
    De maneira nenhuma. Open Subtitles هيهات
    Não. De maneira nenhuma. Open Subtitles -كلاّ ، هيهات .
    De maneira nenhuma. Open Subtitles هيهات.
    Não me parece. Open Subtitles هيهات.
    Não há hipóteses. Open Subtitles هيهات.
    Pois Nem penses que abdicarei de ti. Open Subtitles لأنّي هيهات أن أسمح بموتك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus