"وتجار" - Traduction Arabe en Portugais

• e traficantes
• traficantes de
• traficantes e

Andam a manter as ruas livres de pedófilos e traficantes de droga?
نحن نجعل الشوارع آمنة من الشواذ وتجار المخدرات

Ele foi linchado de imediato e pendurado junto de outros que tinham cometido crimes contra os seus amos brancos e traficantes de escravos.
تم على الفور إعدامه من غير محاكمة وشنق إلى جانب آخرين والذين إرتكبوا جرائماً بحق مالكيهم البيض وتجار العبيد

Pagos pelo ambicioso dono para fazerem vista grossa, enquanto a minha família fugia de ratos e traficantes.
دفع لطمعهم بشكل سخي لينظروا في الجهة المقابلة بينما عائلتي تصارع الجرذان وتجار المخدرات

Porque é que os evasores fiscais, os funcionários governamentais corruptos, os traficantes de armas e outros mais, podem esconder as suas identidades de nós, o público?
لماذا يمكن للمتهربين من الضرائب والمسؤولون الحكوميون الفاسدون وتجار الأسلحة وغيرهم أن يخفوا هويتهم عنا نحن ، العامة ؟

Vemos o derrube ilegal de madeira a sul, traficantes de drogas estão a tentar passar pelo parque para entrar no Brasil.
نرى قطع الأشجار الغير قانوني من الجنوب وتجار المخدرات يحاولون العبور عبر الحديقة للوصول إلى البرازيل.

Também a chulos, traficantes e tudo isso, certo?
انت تتحدث عن القوادين وتجار المخدرات وكل هذا الهراء؟ اوه نعم

Trabalhamos todo o santo dia, lá fora, a brincar aos amigos do peito com assassinos e traficantes.
لدينا وظائف حيث بكل يوم لعين، نكون بالخارج هناك نلعب دور اصدقاء مقربين مع قتلة وتجار مخدرات

Sabemos que todos os chulos e traficantes, metem o nariz nos negócios uns dos outros.
إننا نعرفكم جميعاً أيها القوادين وتجار المخدرات، تحشرون انوفكم في شؤون غيركم.

O edificio dela está cheio de viciados e traficantes de droga.
شغل في بناء صاحبة مع الحشاشون وتجار المخدرات.

Era um círculo de agentes corruptos na Polícia de Nova Iorque... que geriam uma aldrabice altamente rentável... conduzindo contrabandistas e traficantes de droga pela cidade.
لقد كانت حلقة من شرطة "نيويورك"الفاسدين يسعون وراء الربح المرتفع. توصيل المهربين وتجار المخدرات حول المدينة.

Vapores e traficantes cairiam fora.
ومروجي وتجار ان تخرج من الأعمال؛

Mas tu tens uma cadeia de distribuição gerida por drogados e traficantes.
ولكن لديك شبكة توزيع يديرها مدمنون وتجار مخدرات .

Relatórios dizem que um assassinato brutal mas seleccionado, de conhecidos membros de gangues e traficantes ocorreu esta noite.
"التقارير القادمة تشير على أن كونها عملية عنف وأغتيال إنتقائية" "لأفراد العصابة وتجار المخدرات المعروفين التي وقعت البارحة".

Médicos burlões, como os chulos, traficantes de droga ou cães selvagens, precisam de proteger o seu território.
دجالي الأدوية، مثل القوادين، وتجار المخدرات كلاب وحشية، يريدون حماية أرضية عملهم

Quem vandaliza deixa rastos em todo o lado e os traficantes de órgãos não levam um só corpo.
المخربون يخلّفون آثاراً كثيرة.. وتجار الأعضاء لايقومون بسرقة جثة واحدة.

Se parássemos para trabalhar com assassinos, traficantes e tiranos, nunca alcançávamos nada.
-لو توقفنا عن العمل مع القتلة وتجار المخدرات، والحكام الجائرين لن يتم إنجاز أي شيء

Os criminosos, traficantes e gangues também?
هل المجرمين وتجار المخدرات و gangbangers شيء بلدة صغيرة جدا؟