"ووحيد" - Traduction Arabe en Portugais

• e sozinho
• e solitário
• e só
• unicórnio
• solteiro e

Sim, assustado e sozinho, com medo do que ele pode fazer.
نعم , إنه خائف ووحيد ومرعوب من الذي قد يفعله

Estou perdido e sozinho.
أريدك أن تعلم أني إنجليزي مسكين ضائع ووحيد

E SE ESTIVERES MAGOADO e sozinho, LIGARES PARA O 112 E NINGUÉM ATENDER? ...
ماذا ان كنت مصاب ووحيد اتصل 911 ولا احد يجيب؟

Tem pessoas que o amam e parece ser triste e solitário.
؟ لديك أناس يحبونك ولكنك تبدوا وكأنك حزين ووحيد

Esta casa tem estado tão vazia e só desde que o meu marido morreu.
البيت كَانَ هادئَ جداً ووحيد منذ أن مات زوجي

O Desmond estava encurralado e sozinho ou pelo menos achava que sim.
ديزموند كان محتجز ووحيد أو هذا ما كان يظن.

O meu bebé está algures por aí, assustado e sozinho, com um poder que não conseguimos sequer começar a compreender.
طفلي بالخارج في مكان ما خائف ووحيد بقدرات لا يمكنها فهمها حتى

Eu só quero vê-lo. Não quero que ele esteja assustado e sozinho.
أريد أن أراه، لا أريده أن يكون خائف ووحيد.

Estou aqui porque vi meu o filho pela primeira vez em 8 anos, num vídeo, ontem à noite, assustado e sozinho numa casa estranha, e quero saber o que aconteceu com ele.
أنا هنا لأني رأيت ابني لأول مرة منذ ثمان سنوات على مقطع فيديو الليلة الماضية مفزوع ووحيد في منزل غريب وأريد أن أعرف ما الذي حل به

Um amigo disse-me que, se eu não mudar a forma como faço as coisas, a forma como levo a vida acabarei coberto de sangue e sozinho.
هناك صديقي قال لي "إذا لم أغير طريقة قيامي بالأمور الطريقة التي أعيش بها سينتهي بي الوضع غارقًا بالدماء ووحيد"

Se o Jordan está por aí, deve estar ferido e sozinho.
{\pos(192,220)} إذا كان (جوردن) بالخارج هناك فالاحتمالات أنه مصاب ووحيد

Ou só queres que esteja infeliz e sozinho?
ام انك فقط تريديني ان اكون تعيس ووحيد ؟

Perdido e sozinho. Perseguido pelos homens do Uther.
تائه ووحيد (ويتم تصيده من قبل رجال، (أوثر

Está assustado e sozinho.
إنه خائف ووحيد.

Pobre e solitário, enquanto duas minorias têm a vida que ele acha que é sua por direito.
هاهو ذا فقير ووحيد بينما إثنان من الأقليات يعيشان حياة ثرية قرابته بالدم تخوله ان تكون له

Em guerra consigo mesmo, temido por todos, atormentado e solitário, ele é...
في حالة حرب مَع نفسه، يخَافَ منه الجميع ...مُعَذَّب ووحيد,أنه

E ele é muito gentil e triste, e solitário, tudo ao mesmo tempo.
وهو جداً لطيف حزين ووحيد في نفس الوقت

Que não faz com que todas as noites em que foi para a cama assustado e só pareçam melhor, se assustar outra pessoa, como está a assustar a Ellie.
بأن هذا لن يجعل الليالي التي نمت فيه خائف ووحيد افضل اذا أخفت شخصا أخر

Não, estou só desempregado, triste e só.
كلا، فقط عاطل عن العمل، حزين ووحيد

os inimigos do leão já tinham derrotado todos os seus seguidores, menos dois, um urso e um unicórnio, que estavam encurralados numa caverna com o leão.
كُل أعداء الأسد قضوا على أتباعه باستثناء اثنين، دُب ووحيد قرن، الذي حبسوا في كهف مع الأسد ..

Agora olhe para mim. Meia-idade, solteiro e a urinar em super-mercados.
والآن انظر الي ، متوسط العمر ووحيد واتبول في مركز التسوق