"ياكل" - Traduction Arabe en Portugais

• come
• comia
• comeu

"O que pensa do 'foie gras' "que 99.99999% do mundo come?"
مارايك في كبد الاوز هذا 99.9999999 بالمئة من ما ياكل العالم

Porque é que ninguém come o molho de pato?
لماذا لم ياكل احد من موسلين البط يا نايلز؟

Ele come 6 vezes por dia. Gosta muito de gatos.
انة ياكل 6 مرات فى اليوم انة يحب القطط

Ele teve porque comia muita ração, eu tive porque não tomava líquidos o suficiente.
هو, لانه كان ياكل اكل مجفف, انا لم اكن اشرب سوائل كفاية.

Lembras-te daquela história chata do sujeito que nunca comia?
تذكر هذه القصه الطويله الممله عن هذا الرجل الذى لم ياكل ابدا؟

A pulsação dele nunca foi acima das 85, mesmo quando lhe comeu a língua.
لم يزد نبضه علي 85 , حتى وهو ياكل لسانها

Como sabem, o testamento da Leela dispõe que, em hipótese de coma, o seu corpo deve ser dado a comer ao selvagem Ciclófago, uma criatura em perigo de extinção que só come ciclopes.
كما تعرفون ليلا عاشت حياة هادئة حتة في غيبوبتها حتى أن جسدها سيكون طعام لاحادي الاعين وهو مخلوق ياكل فقط احادي الاعين

Ninguém a não ser eu, come tantas cenouras que justifique o custo dessa coisa.
لا احد غيرى ياكل الكثير من الجزر لتغطية نفقات هذا الاختراع

Ele nunca come ou bebe nada que não seja feito em casa. Diz literalmente?
انه لا ياكل او يشرب شيئا لم نصنعه في المنزل

Um homem que senta-se à sua mesa, come a sua comida, bebe o seu vinho, que pensa que os seus actos sairão impunes.
رجل الذي يجلس على طاولتك ياكل الطعامك و يشرب نبيذك الذي يعتقد أن أفعاله ستمر دون عقاب

O meu tio Al não come o recheio.
لكن عمى آل لم يكن ياكل من طعامها

Não come muito, mas é mesmo burro.
انه لا ياكل كثيرا لكنه حمار منتطم

Não. No sentido clássico, o Conundrum é um geek. - Ele come animais vivos.
-لا إنه ياكل كل شىء حيوان حى ميت حجاره زجاج

Ele faz troça mas come tudo o que não esteja fechado à chave.
اهو ياكل اي شي غير مقفل او مخبا

Mas quem é que come carne seca, Kevin?
من ياكل بقر متشنج بحق الحجيم. كيفن ؟

Ele tem razão. Ninguém come cenouras.
انة على حق، لا احد ياكل الكثير من الجزر

Depois come doces e adormece.
ثم ياكل بعض الطعام الخفيف و يخلد للنوم

Não vejo nada. Até o Gandhi comia mais que isto.
لاشيئ هنا غاندى كان ياكل اكثر من هذا

Que comia o seu pai?
ماذا كان ياكل ابيك؟

Ele está mal. Não comeu nada o dia todo.
انه فى حالة سيئة ياسيدى انه لم ياكل شىء طوال اليوم

Meu Deus, o que comeu esta coisa?
أوه يا الهى ماذا ياكل هذا الشئ ؟