"يان" - Traduction Arabe en Portugais

• Yan
• Jan
• Yen
• Jann
• Jahn
• Yien
• Ian
• Kwo
• Yana
• Yang

Então sou o Esteban Yan do Campbell Devilrays.
حقا؟ أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز

Vou até Chinatown ter com o informador dela, o Danny Yan.
سأذهب إلى الحي الصيني, وأرى جاسوسها داني يان.

Entao sou o Esteban Yan do Campbell Devilrays.
حقا؟ أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز

É chamada a Nuvem de Oort de Jan Oort, o astrónomo holandês que predisse a sua existência em 1950.
وتسمى سحابة أورت نسبة الى يان أورت عالم الفيزياء الفلكية الهولندي والذي تنبأ بوجودها في العام 1950

Ele chama-se Jan e pouco conheço dele, mas aceitarei o seu direito a aqui viver
إسمه يان ولا أعرف الكثير عنه لكني سأتقبل وجوده

Meu caro Yen, quanto mais velho, mais palavroso e enfadonho!
عزيزى يان .. كلما تقدمت فى العمر إزدادت إملالاً

-É por conta do Jann.
لست مضطّراً لذلك - (سيدفع من حساب (يان -

Estas são as novas enfermeiras. Oberfeldarzt Dr. Jahn.
هؤلاء هنّ الممرضات الجدد هذا هو الجراح الميداني الدكتور (يان)

Uns lutadores no templo de Nun Yan.
الكهنة الفاسدون فى معبد -نن يان من فعل ذلك

Agarrei a Xiao Yan à saída da escola.
لقد اخترت "تشاو يان" من بين حشد من المتقدمين للوظائف

A Xiao Yan estava grávida, conheço a Yun-Yun há muito tempo...
تشاو يان" كانت حامل" و أنا و "يان-يان" كنا نتقابل لفترة

Não vás tão longe, Yan baixaria a moral dos homens.
لا تكن قاسياً، يا (يان) سيحطم ذلك معنويات الرجال

Zoran Primorac, Yan Olvavaughner,
" زوران بريموراتش " , " يان أوفي وادنر " , " وانغ تاو "

Se o Danny Yan estiver implicado, ele não irá falar.
إن كان داني يان مسنودا, فلن يتكلم.

O Jan vem passar uma semana a casa, daqui a dez dias.
عفواً يان سيأتي هنا لمدة أسبوع بعد عشرة أيام

O Dr Richardson diz que o Jan pode voltar a piorar.
الطبيب "ريتشاردسون" قال أنّ حالة "يان" ممكن أن تسوء مجدداً

Se isso nunca aconteceu, é devido a um monge italiano, Marco Da Aviano, e a um rei da Polônia, Jan Sobieski.
لولا حصول هذا ووفقاً لقديس إيطالي ماركو دا آفيانو وملك بولندي يان سوبياسكي وهذه قصتهم

Faltam-nos três, já que a Isabel vos identificou, a ti, ao Yen e ao Danny.
مازال ينقصنا 3 فى الداخل لأن "ايزابل"رأتك انت و"يان" و"دانى"

-Não, pago eu. -O Jann?
كلاّ، أنا سأدفع الحساب - من هو (يان) ؟

- Imediatamente, Dr. Jahn.
-حاضر يا دكتور (يان )

Fu Yien, gostarias desse último bocado de torta de gengibre?
(فيو يان)، تَحْبُّ ذلك يَدُومُ قطعةَ كعكةِ الزنجبيل؟

Consideram Richard Ian Blaney culpado ou inocente do homicídio Ian Blaney, foi considerado culpado de um terrível crime.
هل وجدتم السجين ريتشارد بلانى ... مذنب أم غير مذنب فى جريمة قتل بريندا يان بلانى ...

Xiao Kwo, tu tiveste uma educação ocidental...
(يان شياو كوو)، يجب أن تقبل أسلوب التعليم الغربي

Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie, Ramon.
(الان), (ليزا), (جوش), (يان) (كاتي), (رامون)

Quando Yang Yanzhao não poderia vencer Formação do Reino Liao Tianmen, enviou Zongbao para emprestar o Dragão-Domar Pessoal de você.
عندما لم يستطع يانغ يان زهاو هزيمة تشكيلة تيان مين لمملكة لياو, ارسل زونغ باو ليجلب صارية التنين تامينغ منك.