"يمكنك أن تفعل ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Podes fazer o que
• Pode fazer o que
• Podemos fazer o que
• consegues fazer o que

Podes fazer o que fizeste comigo aí: vai à taberna do Moe.
يمكنك أن تفعل ما فعلته هناك , اذهب الى حانة مو

"Agora, Podes fazer o que quiseres. "Tens que continuar em frente.
مثل، الآن يمكنك أن تفعل ما تشاء، يجب أن تتعود على الوضع.

Meu corpo não vale nada. Podes fazer o que quiseres com ele.
جسمي لا يساوي شيء يمكنك أن تفعل ما تحب معه

Depois de seres médico, Podes fazer o que quiseres.
و تصبح مسؤولاً عن نفسك يمكنك أن تفعل ما ترغب به

Só esta última chamada. Depois Pode fazer o que quiser.
فقط هذه آخر مأمورية ثم يمكنك أن تفعل ما تشاء

OK, mas és um tipo inteligente. Podes fazer o que quiseres.
حسنآ ولكنك رجل ذكي يمكنك أن تفعل ما تريده

Achas que Podes fazer o que queres e não ser castigado por isso?
أتعتقد أنه يمكنك أن تفعل ما يحلو لك دون أن تعاقب عليه؟

Podes fazer o que quiseres. Mas acho que será melhor teres mais calma.
يمكنك أن تفعل ما تشاء أعتقد فقط أن عليك البدء باخذ الأمور بهدوء

Não Podes fazer o que fazes e esperar que todos concordem, ou te amem.
لا يمكنك أن تفعل ما تفعله وتتوقع أن يتفق معك أو يحبك الجميع

Podes fazer o que caralho quiseres, porque não tenho nada para te dar.
يمكنك أن تفعل ما يحلو لك لأنه لا يوجد لدّي ما أستسلم من أجله

Podes fazer o que quiseres com ele. Vou deixar-vos a sós..
.يمكنك أن تفعل ما يحلو لك معه سأترككما بمفردكما

Podes fazer o que quiseres com o teu brinquedinho vermelho.
يمكنك أن تفعل ما كنت تريد العب مع ريد الصغيره

Podes fazer o que queres quando queres, e ninguém pode dizer merda nenhuma.
يمكنك أن تفعل ما تريد عندما تريد، لا يمكن لأحد أن يقول القرف حول هذا الموضوع.

Podes fazer o que quiseres. Ninguém vai acreditar em ti.
يمكنك أن تفعل ما تشاء ، لن يصدقك أحد

És o Holden Matthews. Podes fazer o que quiseres.
أنت هولدن ماثيو , يمكنك أن تفعل ما تشاء.

- Mas é o teu aniversário, então Podes fazer o que quiseres.
مم-هم. لكنه اليوم عيد ميلادك، لذلك يمكنك أن تفعل ما تريد

Traz-me uma charlotte russa e Podes fazer o que quiseres.
-ليس مجاناً، لا . أحضر لي شارلوت روسيّة، عندئذ يمكنك أن تفعل ما يحلو لك.

"Podes fazer o que quiseres, Abe... mas da próxima vez que me vires chegar... é melhor fugires."
قال الله لإبراهيم "يمكنك أن تفعل ما تريد" ولكن في المرة القادمة التي تراني فيها من الأفضل أن تجري

Quando soubermos que a cria não tem utilidade para a sua mãe, Pode fazer o que desejar.
حين نعلم أن الذرية، ليس لديه أي حاجة لأمه يمكنك أن تفعل ما تريد

Podemos fazer o que quiseres, mas vais receber uma conta pelos serviços prestados.
يمكنك أن تفعل ما تشاء لكن ستحصل على فاتورة بالخدمات مهما كان

Não tens a certeza que consegues fazer o que é preciso ser feito sem ela.
أنت لست متأكّد أنه يمكنك أن تفعل ما يتطلّب عمله بدونها