"أتت إلي" - Traduction Arabe en Turc

• bana geldi
• Bana gelen
• bana gelip
• bana ulaştı
• yanıma geldi
• bana gelmişti

Vardiyası için gelmişti. Doğruca bana geldi.
لقد أتت للتو لمناوبتها,لقد أتت إلي و تركتها ترحل بعد تحقيقي معها

Ve işte bana geldi ve partiden sonra ne yapacağımı sordu.
وتعلم, أتت إلي, وسألتني ماذا سأفعل لاحقاً

Karınız bunun hakkında bana geldi
زوجتكَ أتت إلي من اجل هذا الموضوع

Bana gelen o oldu.
لقد أتت إلي بصدر رحب يا رجل

Geçen hafta şu kart fahişe bana gelip yeğeni Misty Mountains'ı bulmamı istedi.
الأسبوع الماضي، أتت إلي السيدة المسنة تلك وطلبت مني البحث عن إبنة أختها

Savcı bana ulaştı. İfade vermek zorundaydım.
المدعية العامة أتت إلي كان علي الإدلاء بتصريح

Eileen Hannigan 1983'te bana geldi.
إلين هانيجان، أتت إلي في عام 1983

Zavallı Martha sıkıntılı şekilde bana geldi.
مارثا المسكينة أتت إلي و هي قلقة

Üçay sonra bana geldi, hamileydi.
لقد أتت إلي بعد ثلاثة أشهر وهي حامل

Şimdilik çıkarabildiğim tek şey, "Maggie yine bana geldi.
ماجي أتت إلي مجددا

bana geldi, buraya geldi.
هي أتت إلي , أتت هنا

Problemli olduğumu düşünüyorsun ama bilmelisin ki Martha bana geldi.
وتظنين أني نوع ما من المشاكل. حسناً، لمعلومك، (مارثا) أتت إلي.

Senin gelmemenden ötürü , o bana geldi.
لقد أتت إلي لأنك لا تودي ذلك.

Uzun zaman önce, Sul Rang bana geldi.
منذ وقتٍ مضى، [سوي-ران] أتت إلي

Senin işini almak için bana geldi.
أتت إلي سعياً لعملكِ.

O yüzden bana geldi.
لهذا السبب أتت إلي!

Bana gelen O'ydu.
إنها هي من أتت إلي

Bana gelen bir düşünceydi.
كانت مجرد فكرة أتت إلي.

1978'de bana gelip "Toronto adında bir oyun için teklif aldım, ...oyun Montreal'de olacak."
في 1978، أتت إلي في يومٍ ما وقالت: "لقد تم عرض دوْر عليّ...

Eija yanıma geldi ve bana hata yaptığımı söyledi.
عندها زوجتي أتت إلي واخبرتني أنني فعلت خطئاً كبيراً

Bildiğin gibi, birkaç gün önce,bir bayan bana gelmişti.
حسنا, قبل عدة ايام, هنالك سيدة قد أتت إلي