"أخرجيه" - Traduction Arabe en Turc

• Çıkar
• silkelen
• çıkart
• Çıkarın
• Götür
• Onu sök al

Onu arka kapıdan Çıkar her şey bitsin.
أخرجيه من البابِ الخلفيّ وينتهي كلُّ هذا.

Bu akşam onu labaratuvardan Çıkar. Akşam yemeğine gidin.
أخرجيه من المعمل و تناولى معه العشاء بالخارج

Cebinde bir anahtar var, Çıkar onu, kapıyı açmak için kullan.
هناك مفتاحُ في جيبك أخرجيه واستعمليه لفتح الباب

* silkelen, silkelen *
* أخرجيه * * أخرجيه، إخرجيه *

* silkelen, silkelen *
* أخرجيه، إخرجيه * * أخرجيه *

Şu baklayı çıkart bakalım neymiş.
أخرجيه من ذلك الصدر الذي لا تريدين مني تحسينه.

Onu içinde bulunduğu zamandan Çıkarın, artık ne demekse.
أخرجيه من الوقت الذي هو فيه أياً كان ما يعنيه هذا

Katara, Götür onu buradan. Bu ders sadece savaşçılar için.
(كاتارا), أخرجيه من هناك, هذه الدروس للمحاربين فقط.

Onu sök al benden, lütfen.
أخرجيه مني، أرجوك

Yani sinirini birinden çıkaracaksan benden Çıkar.
إذا تريدين أن تخرجي غضبك على شخص ما أخرجيه علي هيا، إضربيني

Sorun değil. Biz onu götürürüz. Çıkar onu buradan.
لا بأس ، سنوصله معنا أخرجيه من هنا

Sen ilki oldun. Bir daha buralarda görmeyeyim seni. Çıkar onu buradan.
لا تدعني أراكَ مجدداً أخرجيه من هنا

Dışarı Çıkar onu...burası bir restoran, çocuk yuvası değil.
أخرجيه, هذا مطعم وليس حضانة

Evet. Çıkar hadi.
هذا جيد ، أخرجيه كله

Hemen çıkart.
أخرجيه مني، في الحال - الجدار الناري 2081 -

Rahatça konuşabilmemiz için dışarıya çıkart.
{\pos(192,220)}فقط أخرجيه إلى الخارج في مكان خاص

Onu evden hemen Çıkarın. Köpeklere burada izin vermiyorum.
أخرجيه من البيت لا أسمح بوجود هذه الكلاب هنا

Kafamdan Çıkarın!
أخرجيه من رأسي، أخرجيه من رأسي أخرجيه من رأسي.

Lütfen Götür onu buradan.
رجاء أخرجيه من هنا

Onu sök al...
...فقط أخرجيه