"أليكساندر" - Traduction Arabe en Turc

• Alexander
• Alexandre
• Aleksandr
• Alexandra
• Aleksandre
• Aleksander

Tam da o zamanlarda, Birleşik Krallık'tan gelen genç bir ünivesite mezunu olan Alexander McLean ile tanıştım.
وفي خلال ذلك الوقت تقريباً، قابلت خريجاً شاباً من المملكة المتحدة، يُدعى أليكساندر ماكلين.

Kane, New Jersey, Trenton'da şarkıcı olan Susan Alexander ile evlendi.
تزوج كين سوسان أليكساندر مغنية في تاون هول في ترينتون في نيوجيرسي

Hayatında bir kere operada şarkı söylemiş ikinci karısı Susan Alexander için,
للزوجة رقم اثنين ذات يوم في اوبرا كانت سوسان أليكساندر تغني لقد بنا كين دار الاوبرا في تشيكاغو

Yazan Alexander MISHARIN ve Andrei TARKOVSKY
كُتِبَ بواسطة: أليكساندر ميشارين و آندريا تاركوفسكى

Giderken ne demişti sana, Alexandre?
والجناح الأيسر ، أليكساندر ماذا يقولون؟ حول ماذا؟

Alexander Revelle, cinayete tanık olmam için, beni bu eve getirdi.
"أليكساندر ريفيل " أوقع بي في هذا المنزل لكي أشهد الجريمة

Alexander, Prens Myschkin rolünde olağanüstüydü.
كان أليكساندر مدهشا في دور الأمير ميشكين

Birine işkence edecekseniz Bay Alexander'a edin!
إذا أردت تعذيب أحد ما فليكن السّيد أليكساندر

Anladığım kadarıyla Alexander, kişinin kendisini... ..özgür iradesiyle... ..bir sanat eserine dönüştürmesinin insana özgü bir şey olduğunu söylemek istedi.
حسب فهمي لكلمات أليكساندر إنّ من المميّزات الخاصة للإنسان القدرة على التّحوّل بإرادته الحرّة إلى عمل فنّي

Kim seni böyle korkuttu, Alexander?
ما الّذي يخيفك إلى هذا الحدّ يا أليكساندر

Allison,Claire adında bir kız, ve bana Kanlı Mary ile ilgili bir şey bilmediğini söyleyen, hastanedeki arkadaşı Sloane Alexander,
أليسون وفتاة اسمها كلير وسلون أليكساندر الصديقة بالمستشفى التي قالت لي بأنها لا تعلم شيئاً عن ماري الدموية

Diğer öğrencilerin hala benzer tüm dersleri öğrenmesi gerekiyor ve Alexander bunu zorlaştırıyor.
تعرف يجب على الطلاب تعلم بقية الدروس و أليكساندر يصعب الأمور

Alexander Fleming ikinci iş olarak berberlik mi yapıyordu?
هل عمل أليكساندر فليمينج عملاً إضافياً كمصفّف للشعر؟

David Alexander, patronuna 5 milyon dolarlık dava açmış, hem de saçma sapan bir sebepten.
ديفيد أليكساندر لقد قاضى رئيسه بمبلغ 5 مليون بسبب امر سخيف للغاية

Alexander'ın Birleşik Arap Emirlikleri'ne seyahat vizesi var.
أليكساندر لديه فيزة سفر للإمارات العربية المتحدة.

Alexander seni benimle gördü, yani teklif veren kişi sen olamazsın.
أليكساندر رآك معي لذلك لا تستطيعين أن تكوني المساومة.

Partide, Alexander'la ilgili bir şey söylemeye çalışıyordun.
في الحفلة, كنت تحاول إخباري شيئا شيئا ما حول أليكساندر.

Alexander'dan hiçbir iz yok, ne evinde, ne büyükelçilikte.
لا إشارة على وجود أليكساندر في بيته أو في السفارة.

Ben sadece âşık bir kadınım, Alexandre.
أنا مجرد إمرأة عاشقة فقط أليكساندر

Aleksandr'ın bebeği tutuşu en savunmasız bıraktıracak hareketti.
أليكساندر) وهو يحمل طفل) كان اكثر الأمور راحه

Alexandra Leidner 1925'te doğmuş 1954'te doğum sırasında ölmüş.
-كلاّ ولدت (أليكساندر لايدنر) عام 1925 وتوفيّت أثناء الولادة عام 1954،

Hector'un raporundaki Suudi kardeşlerin Aleksandre losava'yı fonladığı görülüyor.
لقد رأيتم تقرير هيكتور) أن الإخوان السعوديون) (يقومون بتمويل (أليكساندر يوسوفا

23 saat önce, General Aleksander Kodoroff 10 savaş başlığı çaldı.
منذ 23 ساعة مضت الجنرال أليكساندر كودروف سرق 10 رؤوس نووية