"أمامك مباشرة" - Traduction Arabe en Turc

• Tam önünde
• gözünün önünde
• tam karşında
• tam karşınızda

Görmemen imkansız. Tam önünde parmaklıklar var.
يمكنك الوصول إليه حيث يوجد سور قديم أمامك مباشرة

Tam önünde durdu ve sana ateş etti. Onu görmüş olmalısın.
مطلق النار وقف أمامك مباشرة لابد انك رأيته

Delta Bravo Bir, hedef Tam önünde.
دلتا برافو واحد , الهدف أمامك مباشرة

Ve aradığın kadının, gözünün önünde olmasına rağmen ona ulaşamıyorsun.
و الفتاة المثالية أمامك مباشرة ورغم ذلك، هي بعيدة المنال

Hayır, gözünün önünde insanları parçalara ayıran hayaletler gibi.
لا، بل كشبح يستطيع أن يقطع شخصاً إلى أشلاء أمامك مباشرة

tam karşında, saat 12 yönünde, seni gözetleyen biri daha var.
فى المبنى الذى أمامك مباشرة عبر الشارع هناك رجل بالطابق الثانى يراقبك

Greg Gage: Kim coğrafya sınavında çok başarılı olmayı sevmez ki? Tüm ülkelerin haritadaki konumlarını hatırlamak ya da tam karşınızda duran kişinin adını aniden unutmak gibi utandırıcı durumlardan kaçınmak.
جريج غيج: من منا لا يحب التفوق في اختبار الجغرافيا، أو تذكر جميع مواقع البلدان على الخريطة، أو تجنب المواقف المحرجة كالنسيان المفاجئ لاسم الشخص الذي يقف أمامك مباشرة.

Takip sinyali Tam önünde olduğunu söylüyor.
شارة التعقب تقول أنه أمامك مباشرة

Seni vuran kişi Tam önünde duruyor.
مطلق النار كان يقف أمامك مباشرة.

Claire, oda Tam önünde olmalı.
كلير ، يجب أن تكون أمامك مباشرة

Tuvalet şurada, Tam önünde.
المرحاض هناك انه أمامك مباشرة

Brian Wavecrest Dennit'te yerine geçen sürücü Tam önünde.
(ريكي)، لقد تمكنت من اللحاق بـ(براين وايفكريست) هذا الرجل الذي حل محلك في فريق (دينت) أمامك مباشرة

Tam önünde başka bir yaşam sinyali algılıyorum.
ألتقط إشارة حياة أمامك مباشرة

Tam önünde.
انه أمامك مباشرة

Tam önünde duruyor.
إنها أمامك مباشرة

- Tam önünde - Özgürlük...
إنها أمامك مباشرة.

Dedi ki "Onları yaşarken gör, her şey gözünün önünde".
"يراهم أحياء" كذلك قال لكتر "أمامك مباشرة" إنه شيء يتعلق بهذه التسجيلات المنزلية

Kardeşin gözünün önünde ölmüştü.
اعتقد أن موت أخيك... أمامك مباشرة

Tek bir adamdı ve şu anda tam karşında duruyor.
كان مجرد رجل واحد، وهو يقف أمامك مباشرة

Neal, tam karşında. Kırmızı tişört, koyu ceket.
نيل)، أمامك مباشرة) قميص أحمر، جاكيت داكن

tam karşınızda duruyor.
أنه أمامك مباشرة

- Kaptan, tam karşınızda bir enkaz var.
- سيدي، ثمة صخور أمامك مباشرة