Bak! Ben bir babayım ve çocuğuma harika bir hayat sunmak için özür dilemeyeceğim | Open Subtitles | أنا أب و لن أقدم الإعتذار لأنني أردت أن أمنح أبنتي حياة رائعه |
Ben bir babayım. İlke lüksüne sahip değilim. | Open Subtitles | أنا أب و ليس لدى ترف المبادىء. |
Baba oldum. | Open Subtitles | أنا أب , الآن ؟ |
Baba oldum ve bir oğlum oldu. | Open Subtitles | أنا أب ولدي ابن |
Yaşlı bir babayım ben, bir bu kadar daha yaşamayacağım. | Open Subtitles | أنا أب عجوز لن أكون موجود دائما |
Zaten bekâr bir babaydım. Mali durumum çok iyi değildi. | Open Subtitles | أنا أب أعزب بالفعل، الحالة المالية صعبة |
Eğer Matrix'in babası bensem o da kesinlikle annesi sayılır. | Open Subtitles | لو كنت أنا أب الماتركس فهي بلا شك ستكون أم الماتركس |
Ben bir babayım. Elbette anlıyorum. | Open Subtitles | أنا أب بالطبع أتفهم هذا |
Ben bir babayım, o da baba. | Open Subtitles | أنا أب, وهو أبٌ أيضاً |
Ben bir babayım Bayan Duquesne. | Open Subtitles | أنا أب آنسة دوكين |
Ben bir babayım. Çocuklarım var. | TED | و أنا أب . لدي أطفال . |
Ben bir babayım. | Open Subtitles | أنا أب |
Ben bir babayım. | Open Subtitles | أنا أب |
- Baba oldum. - Yanından bile geçemezsin. | Open Subtitles | أنا أب - لست حتى قريبا - |
Baba oldum. | Open Subtitles | أنا أب |
Baba oldum. | Open Subtitles | أنا أب. |
Baba oldum. | Open Subtitles | أنا أب |
Seni de yakalarım. Artık babayım ben. | Open Subtitles | سأمسك بك ، أنا أب الآن |
Biliyorum... berbat bir babayım ben. | Open Subtitles | -أنا أعلم أنا أب فظيع |
Berbat bir babayım ben. | Open Subtitles | أنا أب فاشل |
Zaten bekâr bir babaydım. Mali durumum çok iyi değildi. | Open Subtitles | أنا أب أعزب بالفعل، الحالة المالية صعبة |
Eğer Matrix'in babası bensem o da kesinlikle annesi sayılır. | Open Subtitles | لو كنت أنا أب الماتركس فهي بلا شك ستكون أم الماتركس |