"أنا أب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben bir babayım
        
    • Baba oldum
        
    • babayım ben
        
    • bir babaydım
        
    • babası bensem
        
    Bak! Ben bir babayım ve çocuğuma harika bir hayat sunmak için özür dilemeyeceğim Open Subtitles أنا أب و لن أقدم الإعتذار لأنني أردت أن أمنح أبنتي حياة رائعه
    Ben bir babayım. İlke lüksüne sahip değilim. Open Subtitles أنا أب و ليس لدى ترف المبادىء.
    Baba oldum. Open Subtitles أنا أب , الآن ؟
    Baba oldum ve bir oğlum oldu. Open Subtitles أنا أب ولدي ابن
    Yaşlı bir babayım ben, bir bu kadar daha yaşamayacağım. Open Subtitles أنا أب عجوز لن أكون موجود دائما
    Zaten bekâr bir babaydım. Mali durumum çok iyi değildi. Open Subtitles أنا أب أعزب بالفعل، الحالة المالية صعبة
    Eğer Matrix'in babası bensem o da kesinlikle annesi sayılır. Open Subtitles لو كنت أنا أب الماتركس فهي بلا شك ستكون أم الماتركس
    Ben bir babayım. Elbette anlıyorum. Open Subtitles أنا أب بالطبع أتفهم هذا
    Ben bir babayım, o da baba. Open Subtitles أنا أب, وهو أبٌ أيضاً
    Ben bir babayım Bayan Duquesne. Open Subtitles أنا أب آنسة دوكين
    Ben bir babayım. Çocuklarım var. TED و أنا أب . لدي أطفال .
    Ben bir babayım. Open Subtitles أنا أب
    Ben bir babayım. Open Subtitles أنا أب
    - Baba oldum. - Yanından bile geçemezsin. Open Subtitles أنا أب - لست حتى قريبا -
    Baba oldum. Open Subtitles أنا أب
    Baba oldum. Open Subtitles أنا أب.
    Baba oldum. Open Subtitles أنا أب
    Seni de yakalarım. Artık babayım ben. Open Subtitles سأمسك بك ، أنا أب الآن
    Biliyorum... berbat bir babayım ben. Open Subtitles -أنا أعلم أنا أب فظيع
    Berbat bir babayım ben. Open Subtitles أنا أب فاشل
    Zaten bekâr bir babaydım. Mali durumum çok iyi değildi. Open Subtitles أنا أب أعزب بالفعل، الحالة المالية صعبة
    Eğer Matrix'in babası bensem o da kesinlikle annesi sayılır. Open Subtitles لو كنت أنا أب الماتركس فهي بلا شك ستكون أم الماتركس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more