"أنا فخورةٌ" - Traduction Arabe en Turc

• gurur duyuyorum
• gururlandım

Evet gördüm. Fen dersi notunu yükselttiği için onunla gurur duyuyorum.
أجل، و أنا فخورةٌ جداً بالعلامة التي أحرزها في مادة العلوم

Seninle çok gurur duyuyorum. Yaptığın her şeyden gurur duyuyorum
، أنا فخورةٌ بكَ كثيراً و فخورةٌ بكل ما قمت به

Seninle gurur duyuyorum. Bunu nasıl anlarsan anla, tamam mı?
أنا فخورةٌ بكَ جداً، يمكنكَ أن تأخذا هذا فأنه يساوي الكثير ، أتفقنا ؟

Tatlım, Joan Callamezzo'ya kıçını gösterecek cesareti bulduğun için seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ بكِ عزيزتي لقد تطلب الأمر شجاعةً منكِ

- Canım, çok gururlandım! - Sağ ol.
- عزيزتي , أنا فخورةٌ جداً !

Vay canına, bir takside çırılçıplaksın. Seninle gurur duyuyorum.
انظري إلى نفسكِ، في مؤخرة سيارة أجرة، عاريةٌ تماماً، أنا فخورةٌ بكِ جداً

Seninle gurur duyuyorum, canım.
اجتزتِ الامتحان أنا فخورةٌ جداً بكِ , يا عزيزتي

Senin gibi akıllı bir oğlum olduğu için gurur duyuyorum, güzel oğlum.
أنا فخورةٌ بحصولي على ابنِ ذكيّ يا ابني الجميل ..

Artık Kral sana itimat ediyor. Seninle gurur duyuyorum.
.أنت الآن تملكُ ثقة الملك .أنا فخورةٌ بك

Mahvettiğim için çok üzgünüm. Seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ جدّاً بكَ لا تخبر أحداً

Bu ailenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ لكوني جزءًا من هذه العائلة.

Bugün yaptığın şeyden dolayı seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ جداً بما فعلت اليوم.

Seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ بكِ للغاية

seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ جداً بكَ

Michael seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ جداً بك مايكل

Hepinizle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ بكُم جميعاً

Seninle gurur duyuyorum. Aynı sayılır.
{\pos(194,215)}أنا فخورةٌ بك وهذا يشبه ذاك

Sean ile sorunlarınızı çözdüğünüz için seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ جداً بك لتسويتك (الأمور مع (شون

- Seninle gurur duyuyorum.
أنا فخورةٌ بكِ.

Seninle gurur duyuyorum.
كم أنا فخورةٌ بك.