"أنا فعلت" - Traduction Arabe en Turc

• Ben yaptım
• Ben ettim
• - Ben
• Ben aldım
• Ben istedim
• Ben söyledim
• işim bitti
• Ben verdim
• Ben öldürdüm
• Ben getirdim
• ben mi yaptım

- Bu çok komik. Hayır, Ben yaptım.
لا , أنا فعلت , كنت أبحث عن جهاز هاتف آخر

Foton devrelerinin öncülüğünü sen yapmadın. Ben yaptım.
أنتَ لم تخترع الدوائر الضوئية بل أنا فعلت

Üzgünüm, sen yapamadın o yüzden Ben yaptım.
أنا أسفة، لم تستطيعي فعل أي شيء لذا أنا فعلت

Ben ettim. Kardeşim ve ben ettik.
أنا فعلت ، أنا وأخي أكلنا جيداً

İlaçlar yardımcı oldu ve telkinin de gücüyle aynen, Ben yaptım.
حسناً , العقارات الدوائية ساعدتني وقوة الإيحاءات لكن , اوه , أنا فعلت هذا

Yine de "Ben yaptım." diyebiliyorlar.
ولكنهم على أي حال، يقولون: "أنا فعلت ذلك."

Ben yaptım. Merak etmeyin! Beni dinle, Victor.
أنا فعلت ذلك,لا تنفعل اسمعني يا فيكتور

Ben öldürdüm. Ben yaptım Lisa.
ولهذا فهو ميت الآن أنا فعلت كل ذلك

Bunu Ben yaptım. Kendi gezegenimin yok edilmesinden sorumluyum!
أنا فعلت ذلك أنا المسئول عن دمار كوكبي

"Ben yaptım..!" diye bağırdı şimdi sen bana onun hayaletini görebildiğini söylüyorsun
فإنطلقت مباشرة للخارج و !"صاحت، "أنا فعلت ذلك لذا أنتِ تقول أنك رأيتِ شبحها

Ben yaptım.
أنا فعلت هذا. وكان كل ذلك خطأي.

Ben yaptım. İlaçları Ben aldım.
أنا فعلت ذلك , أنا تناول الحبوب

Ama... Bunu Ben yaptım. Bu şeref bana ait!
ولكن أنا فعلت ذالك أنا أحصل على الفضل

Bunu onlara Ben yaptım.
أنا فعلت هذا بهم. أنا فعلت هذا.

Ben ettim. Kardeşim ve ben ettik. İyi yedik.
أنا فعلت ، أنا وأخي أكلنا جيداً

- Ben elimden geleni yaptım. Şemsiye.
اعتقدت أن تلك كانت حلوى- أنا فعلت كل ما بوسعى-

O sopanı alamadı, fakat Ben aldım.
هي لم تجلب لك العصا , بل أنا فعلت

Ben istedim tabii.
بالطبع. أنا فعلت

- Ben söyledim. - Lütfen ona kapatmasını söyler misin?
أنا فعلت - هلا أخبرتيه بأن يغلق الخط من فضلكِ ؟

Avustralya'da işim bitti, sonunda, ve Nepal'e gitmeyi düşünüyordum.
أنا فعلت مع أستراليا، وأخيرا، وأنا أفكر في الواقع عن نيبال.

Ben verdim işte
*حسناً، أنا فعلت*

O yüzden öldü. Ben öldürdüm.
ولهذا فهو ميت الآن أنا فعلت كل ذلك

Ben getirdim, Tüm Metal Simyacı!
أنا فعلت ذلك, يا كيميائي المعادن الكامله

- Ben mi yaptım?
هل أنا فعلت ذلك ؟