"أنا في حاجة" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacım var
• ihtiyacım vardı
• gerekli

Yardımına ihtiyacım var, böyle bakmaya devam edersen çığlık atabilirim.
أنا في حاجة إلى مساعدتك اذا اِستمريت بالتحديق هكذا سأصرخ

Hadi ama. Planlanmış birşey değildi. Bir işe ihtiyacım var.
هيّا ، لم يكن مخططًا له أنا في حاجة لعمل

Bunu size iyilik olsun diye söylemedim. Bir şeye ihtiyacım var.
لم أخبركم هذا بدافع طيبة قلبي أنا في حاجة لشيء بالمقابل

Ortadan kaybolabilmem için bildiğim en iyi ikinci ajana ihtiyacım vardı.
ولكي أختفي، أنا في حاجة إلى مساعدة ثاني أفضل عميل أعرفة.

Dün gece yapılan bir tutuklamayla ilgili bilgiye ihtiyacım vardı.
أنا في حاجة الى بعض المعلومات حول بعض الاعتقالات التي تمت الليلة الماضية

Çok mühim bir şeyi inşa etmek için ikinize ihtiyacım var.
أنا في حاجة إلى اثنين من أنت لبناء شيء مهم جدا.

Bir arabaya ihtiyacım var.Çıkmadan bana 2000 dolar borç verirsin.
أنا في حاجة الى سيارة ما رأيك في اقراضي الفين عندما تخرج ؟

Benim görevimi tamamlamak için senin beynindekilere ihtiyacım var.
أنا في حاجة للخرائط التي برأسك كي أكمل مهمتي

Acilen bir köpeğe ihtiyacım var.
ولكني في حاجة للقفز على ذلك الآن. أنا في حاجة إلى الكلب.

Ona çok ihtiyacım var Neden bana böyle yaptı?
أنا في حاجة الكثير له. لماذا لم يفعل لي ذلك؟

Ortalık yatışana kadar kalacak bir yere ihtiyacım var.
أنا في حاجة إلى مكان للإقامة. حتى ينتهي هذا

Daha fazla güvenliğe ihtiyacım yok. Cevaplara ihtiyacım var.
لست في حاجة للمزيد من الحراسة أنا في حاجة إلى أجوبة

Çok... - Onu öldürebilirdin! - Yardıma ihtiyacım var.
كان من الممكن أن تقتليها أنا في حاجة إلي المساعدة

- Paraya ihtiyacım var. - Sana para bulabilirim.
أنا في حاجة إلي المال بإمكاني جلب المال لكِ

Argon lazerine ihtiyacım var ve bunu dün ist fakat sonraeyecektim... Bi saniye.
أنا في حاجة لجهاز ليزر، وكنت سأطلبه منك بالأمس لكن فجأة، لحظة

Benim de bir vampirin yapacağı terapiye ihtiyacım vardı.
أنا في حاجة إلي العلاج النفسي من شرير متوفي

O paraya ihtiyacım vardı, tamam mı?
انظرا ، أنا في حاجة لذلك التمويل ، حسناً؟

Ona, mortgage için ihtiyacım vardı. Ancak fiyat düşünce peşinat parasını karşılayabileceğim.
أنا في حاجة إليه للرهن العقاري , ولكن مع انخفاض الأسعار , ولدي ما يكفي لدفع أول دفعة للمنزل

Kardeşlerin çok pasaklı ve kalacak yere ihtiyacım vardı.
إخوانك سذج ، و أنا في حاجة إلى مكان للإقامة

Güzel bir arabaya ihtiyacım vardı ve Shano güzel bir teklif sundu.
أنا في حاجة إلى مجموعة بارد من عجلات وفعل Shano لي الصفقة.

Davranışlarımı düzeltmem gerekli.
أنا في حاجة إلى تعديل في توجهاتي ولكن الحقيقة