"أنت أب" - Traduction Arabe en Turc

• babasın
• bir baba

Duke Üniversitesi'ne gitmişsin harika bir kadınla evlenmişsin sevecen bir babasın.
،أنّك غطيت تكاليف دراستك ،تزوجت من امرأة رائعة .أنت أب محبوب

Sen çok kötü bir babasın! Bana istediğim hiçbirşeyi vermiyorsun!
أنت أب بخيل متعفن ولا تعطيني أبدا ما أرغب

Mükemmel bir babasın ancak evden uzak kaldığın için vicdan azabı duyuyorsun Burbon içiyorsun.
أنت أب مثالي , لكنك تشعر بالذنب في الوقت الذي تقضيه بعيدا عن البيت أنت تشرب البوربون , وتقدم الإسكوتش لعملائك

İyi bir baba çocuğu için her şeyi yapar, ve sen iyi bir babasın.
الأب الجيد سوف يفعل أى شئ من أجل طفله و أنت أب جيد

Sen de bir babasın ve bana çocuğumu merak etmemem gerektiğini mi söylüyorsun?
أنت أب كذلك ونصيحتك لي هي لا تقلق بشأن أبنتك

Hâlâ her sabah kravatını takıyorsun araba satıyorsun ve harika bir babasın.
مـازلت تضـع ربطـة عنق كـل صبـاح تبيـع سيـارات، أنت أب رائـع

Eminim onları korumak için her şeyi yaparsın. Sen iyi bir babasın.
أنا متأكدة من قيامك بأي شيء لحمايتهم أنت أب صالح

Ama sanırım yanılmışım. Sen kötü bir babasın.
ولكن أظنني كنت خاطئة، أنت أب سيئ.

Bildiğim tek şey Bay Yagami sen harika bir babasın.
لكني أعرف السيد ياغامي أنت أب رائع

Sen harika bir babasın. Endişelenecek bir şeyin yok.
أنت أب رائع ليس لديك ما تقلق من أجله

Sen bir babasın artık.
هل كان لك رأي بهذا؟ أنت أب الآن.

Sen iyi bir babasın.
أنت أب رائع 511 00: 20: 34,108

- Evet, çocuğunu kaybetmiş bir babasın.
نعم ، أنت أب فقد للتو ولده ..... وأنا أسفة للغاية ولكن بوجودك هنا

Artık bir babasın ama bebek gibi davranıyorsun!
أنت أب الآن و لا زلت تتصرف كمالوكنتَطفلا!

Hayatta kalma içgüdüsü çocuklarını da kapsayan bir babasın.
أنت أب يمتلك غريزة بقاء تمتدّ لولدَيك

- Biliyor musun, Sen iyi bir babasın. - Evet?
أتعمل ، أنت أب جيد حقاً ؟

Bak, iyi bir baba oldun ama bu kadar iyi bir babaya kimsenin ihtiyacı olmaz.
أنت أب صالح لكن لا أحد يحتاج للأب لهذه الدرجة

İyi bir baba gibisin, Çocukların içinde iyi gibisin.
نعم . أنت أب رائع رائع جداً مع ابنك

Ne harika bir baba, diyorum alaycı bir tavırla!
كم أنت أب عظيم أقول هذا بشكل ساخر