"أن أري" - Traduction Arabe en Turc

• görmeliyim
• göstereceğim
• görmek istiyorum
• göreyim
• Göremiyorum
• göstermeliyim
• göstermek

O kadar emin değilim. İçini görmeliyim.
انا لست واثقة من ذلك يجب أن أري ما بداخل الجسم

Yaralananla ilgili başka şeyler görmeliyim.
أريد أن أري فريق اكبر مع الرجل الموجود بالمستشفى

- Çocuklara nasıl açılacağını göstereceğim.
أريد أن أري للأولاد كيف نفتحها

Sadece onu tekrar denizde görmek istiyorum. Ondan sonra... kim bilir?
أريد فقط أن أري شراعها مرة أخري بعد ذلك , من يعلم ؟

Siktiri boktan robotunuz size nasıl hizmet veriyor göreyim diye geldim.
أريد أن أري كيف يقوم روربوت لعين بالعمل عنك

Ve oğlumu bir daha görebildiğim hiçbir son Göremiyorum.
وأنا لا أري أي سيناريو حيث أستطيع أن أري أبي ثانية

Siparişimi al. Kitap kulübüme göstermeliyim.
توليّ أمر طلباتي، عليّ أن أري هذا لنادي الكتاب.

Çünkü mümkün olan en küçük bölgedeki kütleyi göstermek istiyorum.
لأني اريد أن أري الكتلة داخل منطقة صغيرة قدر الامكان

Bunu 4 gün yaptım. Bence doktoru görmeliyim.
لقد تناولت المسكنات لمدة أربعة أيام أعتقد بأنه يجب أن أري الدكتور

Garcia, tekrar Rod Lane'i görmeliyim.
جارسيا يجب أن أري رود لان ثانيه

Tamam. Ama birkaç gerçek değişiklik görmeliyim.
حسناً ، لكن أريد أن أري بعض التغيير..

Çünkü Dr. Brennan'a dâhilik ve acayipliğin bir arada olması gerekmediğini göstereceğim.
لأنني أريد أن أري الد. (برينان) أنّ العبقرية واللامبالاة قد تتواجدان معاً.

Sayın Yargıç, Bay Simpson'ın yediği karides miktarını göstereceğim.
سعادتك أريد أن أري المحكمة المقدار الذي أكله (هومر) من الروبيان

Bay Winkler'a Aspen'de tiyatroyu kuracağımız araziyi göstereceğim..
أريد أن أري السيد (وينكلر) المكان في آسبن" الذي سنقوم بإقامة المسرح به"

Bu kez gerçekten yapıp yapamayacağımı görmek istiyorum.
أنا فقط أريد أن أري إذا كان يمكنني حقا أن أفعلها هذه المرّة

Geçen gecenin kayıtlarını görmek istiyorum çünkü olanları öğrenmeliyim.
أريد أن أعرف ، أريد أن أري شريط الليلة السابقة لأنني أريد معرفة ماذا حدث؟

Efendim, tüm saygımla, Eylem görmek istiyorum.
سيدي، مع احترامي أريد أن أري بعض الإجراءات

Şimdi bana ultrasonu getir böylece neresinden batıracağımı göreyim.
والأن أحضر لي جهاز أشعة بالموجات فوق الصوتية حتي استطيع أن أري المكان الذي سأثقب به هذا الرجل

Eğer bir ortağım olacaksa gelip neyle uğraşacağımı göreyim istedim.
اكتشفت أن يجب أن أحظي بشريك، ويجب أن أري ما أضع نفسي به.

Oynayacağım. Göremiyorum!
أنا فقط سأوجهة، لا يمكنني أن أري

Koltuk numaralarını Göremiyorum.
لا أستطيع أن أري أرقام المقاعد

Bir şekilde Catherine'ye benimle olursa hayatının eskiye dönmeyeceğini göstermeliyim.
بطريقة ما علىَ أن أري كاثرين أن العودة لي لن تكون عودة للوراء بالنسبة لها

-Lisa'ya bir aile adamı olduğumu göstermeliyim. -Ama değilsin ki.
-احتاج أن أري (ليزا) أنني رجل العائلة الآن

Benim görevim ise sizin nasıl iyi bir çocuk olabileceğinizi dünyaya göstermek.
وعملي هو أن أري العالم لأي درجة من الصلاح يمكنك أن تصبح