Büyük Kırmızı Bir'den kimse var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا من كتيبة الشارة الحمراء؟ |
Aynı şekilde hisseden başka kimse var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد آخر لديه نفس الشعور؟ |
El Paso Eyalet Polisi, arama emrimiz var. kimse var mı? | Open Subtitles | مفوضية "آل باسو"، مذكرة تفتيش أيوجد أحد بالمنزل؟ |
Ben Şerif Bannerman. Kimse yok mu? | Open Subtitles | هنا الشريف بانرمان، أيوجد أحد بالبيت؟ |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالمنزل ؟ |
Anne ve baban rahmetli olduğu için başka sorabileceğin biri var mı? | Open Subtitles | مع حقيقة أن والديك متوفيان، أيوجد أحد آخر يمكن أن تسأليه؟ |
Orada biri mi var? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالخارج ؟ |
Hey! kimse var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا ؟ |
kimse var mı, dedim? | Open Subtitles | أقول أيوجد أحد هنا؟ |
Merhaba, kimse var mı? | Open Subtitles | مرحبا, أيوجد أحد في المنزل |
Evde kimse var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالمنزل؟ |
Merhaba, kimse var mı? | Open Subtitles | مرحباً؟ أيوجد أحد بالبيت؟ |
İçeride kimse var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالبيت؟ |
Burada XII. Michigan'dan Kimse yok mu? XVI. | Open Subtitles | أيوجد أحد هنـا من كتيبة (مشيغان) الثـانية عشر؟ مسـاء6 أبريل،1862 |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا ؟ |
Kimse yok mu? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالمنزل؟ |
Geleceğinde nasırlar ve ölüm olduğunu düşünürsek, dünyada düğününe gelmesini istediğin başka biri var mı? | Open Subtitles | بمعرفة أنه لن تحظى سوى ببثور القدمين والموت، أيوجد أحد آخر تود دعوته إلى زفافك؟ |
Geleceğinde nasırlar ve ölüm olduğunu düşünürsek, dünyada düğününe gelmesini istediğin başka biri var mı? | Open Subtitles | بمعرفة أنه لن تحظى سوى ببثور القدمين والموت، أيوجد أحد آخر تود دعوته إلى زفافك؟ |
Arkanızı kollayan biri var mı? | Open Subtitles | أيوجد أحد يغطي الباب الخلفي ؟ |
Orada biri mi var? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالخارج؟ |
Hey. Orada biri mi var? | Open Subtitles | أيوجد أحد هناك ؟ |
Kim var or'da? | Open Subtitles | أيوجد أحد هُنا؟ |
Lütfen, sesimi duyun! Lütfen, lütfen, beni duyan var mı? | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك، أرجوك، أيوجد أحد هناك؟ |