| Söyleyeceklerim için affedin ama bu şımarık, küçük orospuyla başa çıkmak imkânsızdı. | Open Subtitles | إعذر طريقة كلامي، لكن هذه العاهر الصغيرة المدللة من الصعب التعـامل معهـا. |
| Zayıf hafızamı affedin efendimiz ama popüler olduğunuzu hiç hatırlamıyorum. | Open Subtitles | حسناً, الآن يا سيدي إعذر ذاكرتي الضعيفة لكنني لا أذكر كونك محبوباً |
| Zavallı kadının cehaletini affedin. | Open Subtitles | إعذر جهل هذه المرأة المسكينة! |
| - Yeğenimin kusuruna bakmayın. | Open Subtitles | إعذر إبنة أختي |
| Arkadaşımın kusuruna bakmayın. | Open Subtitles | إعذر صديقي. |
| Dostumun kusuruna bakmayın. | Open Subtitles | إعذر صديقي. |
| Arkadaşımın kusuruna bakma. | Open Subtitles | إعذر صديفي. إنه لا يصدّق. |
| Lütfen hızlı ama doğru tepkimizin kusuruna bakma. | Open Subtitles | إعذر رد فعلنا السريع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 