"إهتماما" - Traduction Arabe en Turc

• ilgi
• ilgileniyorsa

Kızlardan biri Frederic Remington büstüne büyük bir ilgi duyuyormuş.
واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن

Çok tuhaf. Bende bana ilgi gösterdiğini sanmıştım.
ذلك مضحك، شعرت انها كانت أكثر إهتماما بي

Bu konuda yayımlatacaklarımız çok ilgi çekecek.
ما سننشره عن هذا البرنامج سيجلب إهتماما كبيرا

Eğer ilgileniyorsa, kötü bir fikir değil.
على مهل. إنها ليست فكرة سيئة, إذا أظهرت هي إهتماما.

Bay Laurio, asla güzel bir kadına güvenme. Özellikle seninle ilgileniyorsa.
لاتثق أبدا في إمرأة، سيد "لاوريو"، خاصة تلك التي تبدي إهتماما بك

Adli tarih bilimciler geleneksel olarak onların cesetlerine aile üyelerinden daha çok ilgi göstermişlerdir.
المؤرخون الجنائيون كانوا يظهرون إهتماما أكبر لجثثهم أكثر من أفراد عائلاتهم.

Çipe senden daha çok ilgi gösterdi.
أنه سيكون أكثر إهتماما في الرقاقة الدقيقة أكثر منك

Sinemada söylediğim şey bundan daha az ilgi çekici olamaz.
ليس هناك أي طريقة بأن هذا أكثر إهتماما من ما قلت لكي في المسرح

İşinize özel ilgi gösteren oldu mu?
-هل من أحد أبدى إهتماما خاصا بعملك؟

Alcatraz'da 300'e yakın tutuklu vardı. Hepsi de ilgi çekmiyordu.
كان هناك 300 سجين في (آلكاتراز)، ولم يكونوا جميعاً محطّ إهتماما.

Çalışmalarına Johns Hopkins'de öğrenciyken başladı. Kısa sürede ilgi alanına yöneldi.
بدأ بحثه عندما كان دارسا بمستشفى (جون هوبكينز)، مظهرا إهتماما سابق لآوانه...