"احيان" - Traduction Arabe en Turc

• bazen

Bu geçirdiklerimizden sonra bazen şaşıyorum, asilerle ve hepsiyle olabileceğimiz kadar iyiyiz.
بكل ما مررنا به, احيان اندهش نحن فى حالة جيدة كما نحن

Bazıları rüzgar gibi ve bazıları dalga gibi ve bazen canlı bazen de matematik gibi görünüyorlar.
بعضها يبدو مثل الرياح و البعض الاخر مثل الموجات واحيانا تبدو كانها حية و في احيان اخرى تبدو كانها رياضيات

Cevapları öyle yerinde ki bazen.
ما اكثر ابدعه في الردود احيان يحدث هذا في حديث المجانين

Bazı düzeylerde. bazen de müttefikler.
بعض الاحيان ، لكن فى احيان اخرى يكونون فى مجموعة واحدة

....boşluk bırak ...bazen boşluklar o kadar büyük olur ki çatı kendi ağırlığını taşıyamaz ve çöker.
و تترك مساحة ، بعض احيان المساحة تكون كبيرة و بذلك لا يتحمل السقف وزنه ، فينهار

bazen düzdür bazen de tümsekli.
في بعض الأحيان هو املس وفي احيان اخرى ملئ بالألغام

bazen mimik yaparlar, çok nadiren. Sana soru sorarlar.
ثم يقومون ببعض الحركات بوجوهم وفي احيان نادرة يسألونك سؤالا

bazen kontrolümün dışında hareket ediyor.
احيان يقوم بعمل اشياء بدون اخذ رأيي اولا

bazen mikroplar besinleri aynı diyette daha verimli hazmetmelerini sağlıyor yani yiyeceklerinden daha fazla enerji elde ediyorlar, ama bazen de mikroplar onların davranışlarını etkiliyor.
احيانا ما يحدث هو ان المايكروبات تساعد الفئران في هضم طعامهم بشكل فعّال جدا وان كانت نفس الوجبة، وبالتالي يأخذون طاقة اكثر من اكلهم، ولكن في احيان اخرى فان المايكروبات تؤثر على تصرفاتهم.

İseç piramit düzen içinde sürekli değişim sergiliyor, 5-3-2'den 3-2-2-3'e. ve bazen, 2-3-2-3.
السويد تتحول بشكل هرمي و احيان اخرى 2-3-2-3

bazen senin normal bir arkadaş olmadığını unutuyorum.
احيان انسى اننا اصدقاء غير عاديين

ve bazen, 2-3-2-3.
و احيان اخرى 2-3-2-3