| Sadece Bob'a kamarasını ödünç alabilir misin diye sor. | Open Subtitles | الآن ، فقط اسئل بوب ان امكنك اقترآض بيت الصيد الخاص به. |
| Gelinin adını sor, devriyelerle karşılaşırsak diye. | Open Subtitles | اسئل عن اسم العروس فى حال اذا قابلن دورية |
| Jerry'ye Lacrosse'u sor. Maç skorunu alıp oyunu kazanmış. | Open Subtitles | اسئل جيري عن اللاكروس أحرز هدف الفوز لفريقه |
| sormak zorundayım başka bir şeyin etkisinde olabilirsin diye... | Open Subtitles | يجب ان اسئل اذا ما اسرفت فى تناول الشراب مؤخراً |
| Kim botlarını giymeden savaş meydanına çıkar sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن اسئل من يخرج إلى المعركة بدون حذائه؟ |
| Pekala. sor. Size söylemek istemezsem, söylemem. | Open Subtitles | حسناَ اسئل وإذا لم أرد أن أخبرك لن أفعل |
| Eskilerin bilgeliğiyle. Willie'ye sor istersen, kendisi şamandır. | Open Subtitles | معرفه العصور القديمه اسئل ويلي انه كاهن |
| Bir sor kendine. | Open Subtitles | اسئل نفسك, هل هنالك شيء لن أقوم بفعله |
| Travis'e sor. Kadınları bilir. | Open Subtitles | اسئل ترافيس، انة خبير بالنساء |
| Travis'e sor. Kadınları bilir. | Open Subtitles | اسئل ترافيس، انة خبير بالنساء |
| Evet. Kim olduğunu sor. | Open Subtitles | اسئل من هو المتصل |
| Ona ne yapacağımızı kadınlara sor. | Open Subtitles | اسئل المراة . ماذا ستفعل به |
| Bölüm'le ilgili sormak istediğim bazı sorular var ve bence bana dürüstçe cevap verebilecek tek kişi sensin. | Open Subtitles | لديَّ بعض الأسئلة أريدُ أن اسئل حول "الشعبة" وأعتقدُ أنّكِ الوحيدة التي ستُعطيني الإجابة الصريحة |
| Sue, sana Kieren ile ilgili bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | اردت ان اسئل سؤالا بخصوص كيرين ,سو |
| Defterle ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اسئل , ماذا تكتب بهذه المذكره؟ |
| Curtis'e sorarım. O bilir. | Open Subtitles | سوف اسئل كورتيس .قالَ انه سيعرف |
| Emniyetteki yozlaşmış kankalarına bir soruştur bakayım sen. Neler oluyor? | Open Subtitles | اسئل في الأنحاء، مع أصدقائك الفاسدين داخل القوات |
| Sormadım ki. | Open Subtitles | لم اسئل ابدا من اين اتت |
| Kim olduğunu sormuyorum, kendini ne zannettiğini soruyorum. Biliyor musun? | Open Subtitles | أنا لا اسئل عمن أنت بل عمن تظن نفسك؟ |
| - Tanımıyorum ama soruşturabilirim. | Open Subtitles | لا اعرفه ولكن يمكنني ان اسئل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 