"الأسترالي" - Traduction Arabe en Turc

• Avustralya
• Avustralyalı
• Avusturalya

Babam Avustralya çoban köpeklerini severdi.
والدي أحب المسلسل الأسترالي ٌ البلوهيلرز ٌ

Hey, sen cadde'de tanıştığı şu Avustralya'lı çocuk musun?
هل أنت هو الأسترالي الذي قابلته في الشارع؟

Avustralya yasalarına yeni olduğumdan, beni köylü gibi görüyor.
إنه يظن لأنني جديدة على القانون الأسترالي أنني سأكون جاهلة كفلاحة أو شيء كهذا.

Avustralyalı zaten işler sarpa sarınca kuyruğunu kıstırıp kaçar.
ثم يهرب الأسترالي كحيوان الومبت عندما تتعقد الأمور

Normal hayatındaki yaramazlıkları ile tanınan Avustralyalı oynadığı her karaktere çok iyi uyum sağlamasıyla ünlü.
الأسترالي الرائع المعروف بتمثيل أدوار الشر بواقعية والمشهور بإستطاعته لتقمّص أي دور يلعبه

Ortama alışamadın mı, Avustralyalı?
جزء صغير من عناصرك , وليس أنت أيها الأسترالي ؟

Avusturalya Kadınlar Softball takımıyla geçirdiğim geceden önce aynısını söyledim.
اخبرت نفسي ذات الشيئ قبل ليلتي مع فريق كرة القاعدة الأسترالي

Avustralya boğa karıncalarıysa pis heriflerdir fakat tehlikeli olmaktan ziyade mide bulandırırlar.
بينما النمل الأسترالي أوغاد صغار، لكنهم ليسوا خطراء لا مفاجأة

Doğruymuş. Avustralya'daki show'u yayından kaldırmışlar.
الأمر صحيح، فقد قاموا بالغاء البرنامج الأسترالي

Dev Avustralya mürekkep balığı genellikle yalnız yaşar ama kısa ömürlerinde bir kez çiftleşmek için bir araya gelmek zorundadırlar.
الحبّار الأسترالي العملاق يعيش عادة بمفرده، لكن في مرّة واحدة خلال حياتهم القصيرة يجب أن يجتمعو للتزاوج.

Sağdıcın, Avustralya Parlamentosu'yla dokuz kuka oynadı diye mi?
وصيفك فقط يلعب البولينج بأعضاء البرلمان الأسترالي

Tüm Avustralya Parlamentosu'nu koyun çalma, ırkçılık ve oğlancılıktan oluşan soytarılıklarınla gocundurmak planda yoktu yani.
ألم تتعمدوا إهانة البرلمان الأسترالي بما قمتم به من سرقة الخروف و السباب العنصري

O bir Avustralya memelisi! O büyük kitlelerin gözbebeği! ..
الحيوان الثديي الأسترالي ، أهم ما فيه جاذبيته الشديدة

Bir Avustralya dokumacı karıncası kolonisinin geleceğinin parçası olan bir larvayı çenelerinin arasında taşıyor.
تحمل نملة الحبّاك الأسترالي جزءًا من مستقبل مستعمرتها يرقة في فكَّيها

İtalyan motosikletine binen Avustralyalı, kendi de dahil herkesi şaşırttı.
الأسترالي فاز بكل شيئ على حين غرة راكبا الدراجة الإيطالية مفاجئا حتى نفسه

Avustralyalı yarışçı antrenmanın en hızlısıydı ve yarışa pol pozisyonundan başlıyordu.
الأسترالي كان الأسرع في التجارب الحرة منطلقا في السباق من المركز الأول

Sürekli Avustralyalı olmamla ilgili sorular sorup durdular.
يبدو وكأنهم وصلوا للشيء الأسترالي وتوقّفوا هناك

Sen ve hiç bahsetmediğin Avustralyalı adam. - Güney Afrika.
أنتِ والرجل الأسترالي الذى لم تذكريه من قبل

Penseli Avustralyalı adamı hatırlıyor musun?
‫هل تذكران ذلك الرجل الأسترالي ‫مع الكماشة؟

Avustralyalı, takma sakal kullanan Simpson'dı!
الأسترالي كان هو نفسه ! سيمبسون" بلحية مستعارة"

Avusturalya kaleye doğru güçlü bir şut çekiyor...
الفريق الأسترالي يضرب وتتقدم لتصل إلى البوابات