"الأيطالي" - Traduction Arabe en Turc

    • İtalyan
        
    • İtalyanı
        
    • İtalyanca
        
    Jaz için hungry i kulübüne İtalyan yemekleri için Vanessi's'e kurtuluş için Budist tapınağına sanat için de Six Galeri'ye gideceksin. Open Subtitles أذا كنتي تريدين الجاز جربي هنري أي أذا كنتي تريدن الطعام الأيطالي جربي فيناسي أذا كنتي تريدين الخلاص جربي معبد البوذا
    Bir İtalyan, bir Alman'a denk demektir ki... Open Subtitles حينها سيساوي هذا الأيطالي نفسه بالألماني
    O manyak İtalyan da benim peşimde. Nedenini bilmiyorum. Open Subtitles حسناّّ ، أنا جعلت ذلك الأيطالي المجنون يغضب مني
    - Maden suyu. - Fransız olacak. İtalyan değil. Open Subtitles وعلبة من مياه الربيع الفرنسي، وليس الأيطالي المزري
    Babam böylelerine " Amerikan Ekmeği İtalyanı " derdi. Open Subtitles هو من نوعية التي كان يطلق عليها أبي الخبز الأيطالي الحقير
    Baylar, onu ortaçağ İtalyanca'sında incelediniz... Open Subtitles أيها السادة , لقد درستموه في الأدب الأيطالي في العصور الوسطى
    Aslında bu İtalyan mutfağına yapıIan bir saygısızlık. Open Subtitles هل تعلم ماذا ؟ هذه وصمة عار على المطبخ الأيطالي
    İtalyan sanayici Dino Olivetti'nin koleksiyonuna girdik artık. Open Subtitles نحن الأن معلقين في مجموعة الأيطالي اوليفيتي
    Bence şu an sen yaşlı İtalyan, bense rahip olmalıyım. Open Subtitles أظن هذه المرة عليك أن تكون الرجل الأيطالي المُسن و أنا الكاهن.
    Demek bu yaşlı İtalyan, yerel bir rahibe günah çıkarmak istiyor. Open Subtitles إذاً، هذا الرجل الأيطالي المُسن الذي يريد أن يعترف للكاهن.
    Ve bir İtalyan papazını. Adamın konuşmayacağını söylüyor. Open Subtitles والقس الأيطالي يدعيّ بأنه لن يتكلم
    İtalyan Interpol'ünden Dedektif Barbiero. Open Subtitles أنا المُحقق " ماجيل " من الإنتربول الأيطالي
    Ya da İtalyan züppenin boğazını kesip bu işi bitirmiş de olabilirdik. Open Subtitles او... يمكننا حز عنق الأيطالي وننتهي من الأمر.
    - Bunlar 300 dolarlık İtalyan makosenleri. Open Subtitles - أنهم بـ 300 دولار من ( لوفيرس ) الأيطالي
    İtalyan medya şahı. Evet. Open Subtitles الأيطالي المشهور
    İtalyan lokantasına gitmeye karar verdik. Open Subtitles قرَّرنا تناول الطعام الأيطالي
    Dün İtalyan konsepti vardı. Open Subtitles بالأمس كان موضوعنا الأيطالي
    Çok yakın, evet. İtalyan tarzında. Open Subtitles نقريباً، نعم بالنمط الأيطالي
    June'un İtalyan kahvesi ama. Open Subtitles الشواء الأيطالي في يونية
    İtalyanca öğretmenim. Open Subtitles أستاذي في الأدب الأيطالي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus